motofan logo
7 страниц V  1 2 3 > »         
> 

E398 в переводе Гоблина!, Альтернативный перевод меню! ###

Oktan
сообщение 12.2.2005, 17:51


МотоПисака
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 420
Регистрация: 2.4.2004
Из: Краснодар
Пользователь №: 2 916
Модель телефона: L7

Рейтинг: 197



Забабахал в P2KMenuEditor'e. К сожалению только само меню. Кто может расковырять ленгпак, пишите. Сделаем альтернативный перевод.
У файлика убейте расширение.
Прикрепленный файл mma_ucp.pat   ( 4.27 килобайт ) Кол-во скачиваний: 1164
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
Oktan
сообщение 12.2.2005, 18:41


МотоПисака
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 420
Регистрация: 2.4.2004
Из: Краснодар
Пользователь №: 2 916
Модель телефона: L7

Рейтинг: 197



meyson,
Смотри файлы или...
Прикрепленный файл P2KMenuEditor.zip   ( 438.6 килобайт ) Кол-во скачиваний: 754
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
Verbatim
сообщение 13.1.2006, 9:28


Интересующийся
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 49
Регистрация: 22.10.2005
Из: г.Кривой Рог (Украина)
Пользователь №: 55 384
Модель телефона: Samsung i8510 INNOV8

Рейтинг: 57



Я хочу сделать "перевод удава"!!!! А что? Будет очень прикольно! Сейчас этим и зинимаюсь! Как закончу - выложу ленг! Шрифт взял от Максимки! Пишите пожелания по поводу этого ленга.
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
Child of Korn
сообщение 13.1.2006, 9:46


Интересующийся
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 34
Регистрация: 6.7.2005
Из: Москва
Пользователь №: 45 573
Модель телефона: Sony ericsson w810i

Рейтинг: 0



Вот файл, в котором есть описание руского легпака. Ищете по поиску название, смотрите адрес рядом с этим названием и меняете с помощью randlang/ Открываете им dnp.prf и делаете жесткий перевод ;)
Прикрепленный файл randlang.rar   ( 409.02 килобайт ) Кол-во скачиваний: 1213
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
Belorus
сообщение 13.1.2006, 13:04


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Регистрация: 27.11.2005
Из: Могилёв
Пользователь №: 59 840
Модель телефона: Motorola e398
Прошивка: R 373....6FR. Christmas

Рейтинг: 0



Открываете любой лэнгпак через SHXCodec и првите. Будет абсолбтно полный ваш перевод. Меняйте что хотите хоть Bluetooth называйте Голубой зуб.
Пользователю запрещено создавать сообщения
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
_RAM
сообщение 13.1.2006, 21:55


Интересующийся
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Регистрация: 24.11.2005
Из: Казань
Пользователь №: 59 548
Модель телефона: E398 aka E1 iTunes
Прошивка: 6FR+MotoSymbian1.3 or MusicBox1.1

Рейтинг: 2



Да че вы ерундой занимаетесь! Берете ленг, например 002E. Разбираете его на кодовые группы, открываете русский и сохраняете. Потом берете другой язык, например немецкий и пишите свой гоблинский перевод. Получаете ВАШ собственный суперский ленг, да еще и переключать на нормальный и ненормальный могучий можете :D А вообще пару недель позабавитесь и надоест, к нормальному вернетесь, всяко. Это только друзьям показать, во типа у меня какой тел БЛАТНОЙ ;)
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
VITYS777
сообщение 14.1.2006, 1:28


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Регистрация: 19.3.2004
Из: http://www.damagelab.org
Пользователь №: 2 318
Модель телефона: Motorola E398
Прошивка: 48r

Рейтинг: 0



Verbatim,
Вот насчёт перевода от Удава... Я хотел бы эту тему увидеть!!! Буду ждать с нетерпением!!!!
Ты полностью будешь весь ленг переводить??? Я могу даж помочь, правда у меня сессия сейчас,но всё же могу попробывать!!! Если чё,стучи в асю или в личку!
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
Ocelot
сообщение 14.1.2006, 17:45


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Регистрация: 7.12.2005
Пользователь №: 61 135
Модель телефона: L7e, ROKR E6
Прошивка: R452D_G_08.01.0AR

Рейтинг: 3



Когда меню редактируешь делай в нем 9 пунктов(если скин 3х3) и не будет тебе бомб ;)
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
VITYS777
сообщение 16.1.2006, 23:18


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Регистрация: 19.3.2004
Из: http://www.damagelab.org
Пользователь №: 2 318
Модель телефона: Motorola E398
Прошивка: 48r

Рейтинг: 0



Может будем выкладывать здесь свои версии перевода (отдельных слов в меню)?? Соберём таким образом мотофановский ленг)) Как вам?
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
tr20_alex_kk
сообщение 17.1.2006, 12:30


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Регистрация: 4.11.2005
Из: Stavropol
Пользователь №: 57 014
Модель телефона: C650=>E398(E1)
Прошивка: 1ER>42R>6FR>42R>45R

Рейтинг: 2



Когда у меня была с650, я для нее делал лэнг с двумя русскими языками (гоблин и норма), так вот почему то на гоблинском в справочнике тел отказывался переходить на имена с буквами на которые нажимаешь (поиск) и не было итапа. Если мне кто нибудь обьяснит почему и как редактировать итап в лэнге, то могу заняться (если конечно вы будете выкладывать свои версии перевода (в тхт)
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
E398 в переводе Гоблина!, Альтернативный перевод меню! ### · Motorola E398 / ROKR E1 · Forum
 

7 страниц V  1 2 3 > » 
Ответ в темуСоздание новой темы
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 21.8.2019, 16:00

Форум живёт: