motofan logo
> 

Русификация Motorola Droid Razr и Motorola Razr

dima_sk8er
сообщение 15.8.2012, 21:11


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 15.8.2012
Пользователь №: 236 337
Модель телефона: Galaxy Nexus
Прошивка: CM10

Рейтинг: 63.5



RUS RAZR Project by dima_sk8er

Прикрепленное изображениеПрикрепленное изображение



Немного скриншотов:
Скриншоты
Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение
[close]

Информация:
  • В русификатор встроен Gradient Fix - исправление градиентов в приложениях. (убирает "лесенку" в градиентах)
  • В переводе могут присутствовать непереведенные строки и неточности перевода. Если найдете ошибки и/или непереведенные строки, то сообщите мне об этом на форуме, выложив скриншот. При этом обязательно укажите номер сборки прошивки и версию перевода!
Установка
  • Для установки вам потребуются root и BootMenu Manager (как их установить и настроить - это уже другая песня)
  1. Скачайте русификатор, скопируйте его на память телефона или флешку.
  2. Откройте BootMenu Manager, во вкладке Welcome нажмите на большую кнопку Reboot/Shutdown.
  3. В появившемся окне выберите Custom Recovery, подтвердите ваш выбор нажатием Yes.
  4. Когда телефон зайдет в рекавери, выберите пункт Install zip package, используя кнопки громкости для навигации и кнопку питания для подтверждения выбора.
  5. Выберите пункт Install a zip package.
  6. В появившемся списке найдите скачанный русификатор (RUS_RAZR_***) и подтвердите его установку.
  7. Подождите, пока установится русификатор (около минуты).
  8. Когда русификатор установится, выберите +++ Go Back +++.
  9. В главном меню перейдите в пункт Power options, а затем выберите Reboot.
  10. Подождите, пока включится телефон.
  11. Откройте в телефоне Settings > Language & input > Language.
  12. Выберите Русский.
  13. Готово! happy.gif
Внимание:
  • Устанавливайте русификатор предназначенный для вашей версии прошивки! (посмотреть версию прошивки можно в Settings > About phone / Настройки > О телефоне)
  • Нельзя ставить русификатор от 6.7.2-180 на, к примеру, 6.7.6-226 и наоборот!
  • Не устанавливайте русификатор на кастомные прошивки! (кроме EpsilonProject - для него, по многочисленным просьбам, я сделал русификатор)
  • Перед установкой русификатора не забывайте делать Nandroid Backup!
Скачать:
  • Motorola RAZR (XT910):
  • Droid RAZR (XT912):
  • Обновление SmartActions:
    • Перед установкой обновления, зайдите в Настройки > Управление приложениями и удалите обновление SmartActions (если вы устанавливали его с Play Маркет)
    • До версии 3.1.5.2.0: Скачать
Нумерация версий

X.Y.Z
X - глобальные изменения в переводе (переход к новой версии Android :D)
Y - обычное добавление/исправление переводов
Z - мелкие исправления
[close]


Поддержите дальнеший перевод:
  • Paypal
  • Яндекс.Деньги: 410011163959268
  • Или просто на телефон +7 903 262 89 25 (Билайн)
Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
 
Ответ в темуСоздание новой темы
Ответов
stigr
сообщение 2.10.2012, 5:57


Авторитет
********

Группа: Администраторы
Сообщений: 8 286
Регистрация: 12.3.2007
Из: Україна
Пользователь №: 126 559
Модель телефона: Motorola Edge 30 Neo

Рейтинг: 3190



что бы русифицировать файлами из этой темы тебе нужен 4 андроид. Прошей его и если не появится русский из коробки то тогда уже бери русификатор из этой темы.
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить

Сообщений в этой теме
dima_sk8er   Русификация Motorola Droid Razr и Motorola Razr   15.8.2012, 21:11
stigr   dima_sk8er, огромное спасибо за твою работу и так...   15.8.2012, 21:40
stigr   dima_sk8er, я так понял если на телефоне (амери...   17.8.2012, 6:05
dima_sk8er   dima_sk8er, я так понял если на телефоне (амер...   31.8.2012, 8:24
greenway   ;) Добавлено позже (11.10.2012, 14:23): [quote n...   11.10.2012, 11:16
stigr   dima_sk8er, я прикупил себе этот тел, ещё руки не...   31.8.2012, 8:39
mmmolotkov   дальше 3го пункта не двигаюсь.. захожу в бутменю ...   31.8.2012, 14:26
stigr   вот сделал, на данный момент ещё заливается https...   1.9.2012, 19:23
dima_sk8er   дальше 3го пункта не двигаюсь.. захожу в бутменю...   3.9.2012, 17:44
stigr   ааа сори не разобрался с нумерацией, я думал Вы по...   3.9.2012, 17:48
dimon2687   привет! подскажите для моего XT910 какой русси...   29.9.2012, 13:08
stigr   dimon2687, в настройках версию прошивки смотри   29.9.2012, 13:14
dimon2687   system version - 65.1.12.XT910.MERetail.en.06 верс...   30.9.2012, 4:40
stigr   dimon2687, есть, номер сборки, вот это оно   30.9.2012, 5:08
dimon2687   6.5.1_73-spd-ird-12 а еще такой вопрос-если телеф...   30.9.2012, 7:47
stigr   dimon2687, судя по всему у вас андроид 2.3 вот ва...   30.9.2012, 10:25
dimon2687   stigr, Обновитесь с начала глядишь оюпосле обнов...   30.9.2012, 10:38
stigr   dimon2687, вайфай найди, может весить порядочно.   30.9.2012, 10:40
dimon2687   dimon2687, вайфай найди, может весить порядочно....   30.9.2012, 12:06
dimon2687   stigr смотри вообще обновился, но это обнова не до...   2.10.2012, 5:53
stigr   что бы русифицировать файлами из этой темы тебе ну...   2.10.2012, 5:57
dimon2687   что бы русифицировать файлами из этой темы тебе н...   2.10.2012, 7:01
stigr   вот тут мануал [DROID RAZR] Прошивки Motorola Droi...   2.10.2012, 7:13
dimon2687   вот тут мануал [DROID RAZR] Прошивки Motorola Dro...   2.10.2012, 8:57
stigr   Я же Вам написал что из этой темы Вам сейчас нельз...   2.10.2012, 9:13
dimon2687   Я же Вам написал что из этой темы Вам сейчас нель...   2.10.2012, 9:37
stigr   dimon2687, в мануале все написано, как что делать...   2.10.2012, 9:43
dimon2687   а через какие проги нужно сделать бэкап и тд?   2.10.2012, 10:03
stigr   greenway, внимательно читаем закреплённый пост   11.10.2012, 11:28
greenway   greenway, внимательно читаем закреплённый пост ...   11.10.2012, 11:52
stigr   Идете в настройки смотрите версию своей прошивки,...   11.10.2012, 12:16
greenway   stigr значит на официальную прошивку можно устан...   11.10.2012, 14:30
stigr   я же Вам написал Если версия есть в списке значит...   11.10.2012, 14:32
greenway   stigr Моя прошивка - 6.7.2-180_SPU-19-TA-11.6 Bl...   11.10.2012, 16:15
stigr   ну смотри сам тут ничего страшного нет устанавл...   12.10.2012, 5:39
greenway   stigr Большое спасибо за помощь! Буду пробова...   15.10.2012, 0:06
Sufy   а точно не надо этот апдейт конвертировать перед ...   18.10.2012, 11:00
stigr   не понял про какую конвертацию идет реч. Для 912 ...   18.10.2012, 11:17
Sufy   да, этот бутманагер не понимает обычные файлы апд...   18.10.2012, 11:20
stigr   Sufy, я точно не конвертировал   18.10.2012, 11:21
Essential85   Скажите для прошивки 651.167.21.XT910.NonEFIGSReta...   8.11.2012, 6:57
stigr   Essential85, тут экстрасенсов нет, идете в свойст...   8.11.2012, 9:51
Essential85   русификацию сделал. теперь перед запуском появляет...   8.11.2012, 14:34
stigr   Essential85, да нормально, это меню для входа в к...   9.11.2012, 7:50
Essential85   Essential85, да нормально, это меню для входа в ...   9.11.2012, 8:46
stigr   да будет, а что это тебя так напрягает? мне напри...   9.11.2012, 11:58
Essential85   да будет, а что это тебя так напрягает? мне напр...   9.11.2012, 14:59
tashkun   Столкнулся с неведомой для меня проблемой, обновил...   13.12.2012, 13:43
stigr   tashkun, рут есть?   14.12.2012, 7:50
медЬведь   [b]RUS RAZR Project by dima_sk8er У меня на ...   6.2.2013, 13:32
stigr   медЬведь, не переживайте, надпись на аккумулятор ...   6.2.2013, 15:15
K1200R   а motorola droid razr maxx hd можно русифицировать...   11.2.2013, 21:47
-MOTOR-   В этом мире можно почти всё! Чтобы руссифицир...   12.2.2013, 6:09
karada   приветствую! обновил до 4.0.4, не могу русифиц...   28.4.2013, 14:17
stigr   karada, что конкретно Вам не понятно с рутом и бу...   28.4.2013, 17:04
karada   Спасибо! Извиняюсь, запаниковал, уже русифицир...   29.4.2013, 5:35
razr2   Тел умер после руссификации...Вообщем модель xt912...   19.6.2013, 7:35
madvox   Тел умер после руссификации...Вообщем модель xt91...   21.9.2013, 17:31
stigr   razr2, начни с вайпа, если не поможет, то шить ст...   19.6.2013, 9:57
сандалет   А на дроид мини\макси\ультра будет русиф...   8.9.2013, 12:47
XXX_S_B   сандалет, со временем, думаю, да. Перевод не стол...   8.9.2013, 12:51
stigr   madvox, я бы посоветовал прошить через рсд австал...   21.9.2013, 17:44
madvox   madvox, я бы посоветовал прошить через рсд авста...   21.9.2013, 18:04
stigr   подробнее ищите сдесь [RAZR] Motorola Razr (OS 4.1...   21.9.2013, 18:09
MOTOR_GTM   а что делать, когда при запуске boot manager-a пиш...   5.10.2013, 19:40
XXX_S_B   MOTOR_GTM, ВММ запрашивает рут доступ. Рут есть?   5.10.2013, 19:47
MOTOR_GTM   как определить или он есть или нету?   5.10.2013, 19:49
XXX_S_B   MOTOR_GTM, можно так: Установить любой терминал (...   5.10.2013, 19:57
MOTOR_GTM   ну походу нету рута   5.10.2013, 20:15
stigr   MOTOR_GTM, ну так даем его. А андроид какой?   5.10.2013, 21:13
MOTOR_GTM   как? android 4.0.4   5.10.2013, 21:20
stigr   MOTOR_GTM, я так понял у вас 910 модель, ну тогда...   5.10.2013, 21:24
lcrmslcrms   Пользуюсь русиком 1 месяц ,заметил баги когда откр...   30.10.2013, 15:29
Moto~Demon   Вряд ли это из-за русификации.   31.10.2013, 13:19
stigr   согласен, я прошил 4.1.2 и сразу русик ничего не ...   31.10.2013, 13:28
satok   доброго времени суток! подскажите плиз, где мо...   26.9.2014, 10:26
satok   всем спасибо)   17.10.2014, 17:40

Русификация Motorola Droid Razr и Motorola Razr · Прошивки для телефонов на Android OS · Forum
 

Ответ в темуСоздание новой темы
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 28.3.2024, 23:24

Форум живёт: