Русификация Motorola Droid Razr и Motorola Razr Поделиться Опции

[dima_sk8er]

RUS RAZR Project by dima_sk8er

Немного скриншотов:

Скриншоты

[close]

Информация:

• В русификатор встроен Gradient Fix - исправление градиентов в приложениях. (убирает "лесенку" в градиентах)
• В переводе могут присутствовать непереведенные строки и неточности перевода. Если найдете ошибки и/или непереведенные строки, то сообщите мне об этом на форуме, выложив скриншот. При этом обязательно укажите номер сборки прошивки и версию перевода!

Установка

• Для установки вам потребуются root и BootMenu Manager (как их установить и настроить - это уже другая песня)

1. Скачайте русификатор, скопируйте его на память телефона или флешку.
2. Откройте BootMenu Manager, во вкладке Welcome нажмите на большую кнопку Reboot/Shutdown.
3. В появившемся окне выберите Custom Recovery, подтвердите ваш выбор нажатием Yes.
4. Когда телефон зайдет в рекавери, выберите пункт Install zip package, используя кнопки громкости для навигации и кнопку питания для подтверждения выбора.
5. Выберите пункт Install a zip package.
6. В появившемся списке найдите скачанный русификатор (RUS_RAZR_***) и подтвердите его установку.
7. Подождите, пока установится русификатор (около минуты).
8. Когда русификатор установится, выберите +++ Go Back +++.
9. В главном меню перейдите в пункт Power options, а затем выберите Reboot.
10. Подождите, пока включится телефон.
11. Откройте в телефоне Settings > Language & input > Language.
12. Выберите Русский.
13. Готово!

Внимание:

• Устанавливайте русификатор предназначенный для вашей версии прошивки! (посмотреть версию прошивки можно в Settings > About phone / Настройки > О телефоне)
• Нельзя ставить русификатор от 6.7.2-180 на, к примеру, 6.7.6-226 и наоборот!
• Не устанавливайте русификатор на кастомные прошивки! (кроме EpsilonProject - для него, по многочисленным просьбам, я сделал русификатор)
• Перед установкой русификатора не забывайте делать Nandroid Backup!

Скачать:

• Motorola RAZR (XT910):
  • Для 6.7.2_GC-145 (chinese): Версия 1.3.1
  • Для 6.7.2-180: Версия 1.3.1
  • Для 6.7.3-94 (asia): Версия 1.3.1
  • Для 6.7.6-226: Версия 1.3.1
  • Для Epsilon Project V3: Версия 1.3.1
  • Для Epsilon Project V4: Версия 1.3.1
• Droid RAZR (XT912):
  • Для 6.7.2-180: Версия 1.3.1
• Обновление SmartActions:
  • Перед установкой обновления, зайдите в Настройки > Управление приложениями и удалите обновление SmartActions (если вы устанавливали его с Play Маркет)
  • До версии 3.1.5.2.0: Скачать

Нумерация версий

X.Y.Z
X - глобальные изменения в переводе (переход к новой версии Android :D)
Y - обычное добавление/исправление переводов
Z - мелкие исправления

[close]

Поддержите дальнеший перевод:

• Paypal
• Яндекс.Деньги: 410011163959268
• Или просто на телефон +7 903 262 89 25 (Билайн)

[stigr]

dimon2687,
в настройках версию прошивки смотри

[dimon2687]

system version - 65.1.12.XT910.MERetail.en.06
версия андроид - 2.3.5
AP flex version - GAS_ASIA_USASPDRRTUAE_P005

вроде все больше ничего такого там нет

[stigr]

dimon2687,
есть, номер сборки, вот это оно

[dimon2687]

6.5.1_73-spd-ird-12

а еще такой вопрос-если телефон сам выдает сообщения что для вашего андроид есть критические обновления, это что ?

Сообщение отредактировал dimon2687 - 30.9.2012, 8:42

[stigr]

dimon2687,
судя по всему у вас андроид 2.3 вот вам телефон и предлагает утановить обновление до 4 андроида. Обновитесь с начала глядишь оюпосле обновления с нем появится русский и без русификатора если нет тогда и гляните версию и сравните с версиями из шапки.

[dimon2687]

stigr,
Обновитесь с начала глядишь оюпосле обновления с нем появится русский и без русификатора

чет не понял я этого момента
а сколько примерно обнова будет весить ?

Сообщение отредактировал dimon2687 - 30.9.2012, 10:39

[stigr]

dimon2687,
вайфай найди, может весить порядочно.

[dimon2687]

dimon2687,
вайфай найди, может весить порядочно.

меньше чем в списке указан размер...600мб ))

а можно как нить так подключить тело к компу и чтоб он через комп качал ? )

Сообщение отредактировал dimon2687 - 30.9.2012, 12:13

[dimon2687]

stigr
смотри вообще обновился, но это обнова не до андроид 4, а всего лишь до андроид с 2.3.5 до 2.3.6v и все.
подскажи какой фаил прошивки андроид 4 мне надо скачать для моего 910 и какие еще приложения ?

[stigr]

что бы русифицировать файлами из этой темы тебе нужен 4 андроид. Прошей его и если не появится русский из коробки то тогда уже бери русификатор из этой темы.