Русификатор WM2003 от www.MPX-Land.com, начаты продажи Поделиться Опции

[rastishka]

Спустя 2 месяца после раннего, на мой взгляд, анонса компания MPX Land выпустила-таки долгожданный русификатор (в оригинале - Russian Language Pack 1.0.5.4) системы Windows Mobile 2003 для смартфона Motorola MPx200. Видимо компания решила исправить все недочеты продукта еще до его выхода (эх, вот если бы небезызвестная компания скрывающаяся под аббревиатурой "MS" всегда поступала так же)
Что ж, русификатор получился действительно на славу... Грамотная русификация интерфейса, добротный метод ввода символов Т9 плюс, в придачу, набор "твиков" системы (в большинстве своем - известных, однако устанавливающихся автоматически, на выбор). Приглянулась мне и фирменная xml-тема оформления, идущая в комплекте...

Теперь о ценах... Существует 2 варианта пакета: Русификатор интерфейса + Т9 ввод и Русификатор интерфейса с обычным вводом. Первый вариант предлагается за 20 вечнозеленых, второй - за 15. Судить об адекватности цены я не берусь, но если брать во внимание что аналогичный продукт от Paragon (который однако не подходит для MPx200 под WM2003) стоит в 3 раза больших денег, цена не кажется такой уж высокой

текст взят с _http://www.smartfon.ws/

Ссылка на страницу продукта _http://www.mpx-land.com/langpack.php

[rastishka]

начал тестировать этот продукт

пока могу сказать что все просто блестяще это самый полный и самый лучший русификатор на данный момент

могу сказать еще что решена проблема всех предыдущих русификаторов коркозябров в имени отправителя смсбольше нет!!!!!

остальное напишу позже сейчас занят

[x-stas]

Предлагаю всем желающим приобрести русификатор отметиться в этой теме (или в личку), чтобы покупать его по дилерской цене, а не ходить по одному...

[Eugene]

А как там с T9? Не глючит? В прогах Resco символы можно стирать?

[WinnieThePooh]

Народ, а где можно взять на халяву?... :-\
:(

[biosM]

WinnieThePooh - истинный "русский", только в России для людей нет ничего платного...

[praetorianec]

Я думаю халявы с этим делом непройдет, так как делали этот русификатор руские люди а не какие нибудь там америкосы. так что только покупать!

[rastishka]

Вот я подготовил обзор

Первое что можно сказать в целом о самом русификаторе:
просто блеск такого русификатора еще небыло на mpx200
ни на WM2002 ни на WM2003.

Включает в себя твики позволяющие сделать работу с mpx200 более удобной
их можно выбрать при установке.

Список исправлений и твиков:

* Отключение функции сглаживания экранных шрифтов ClearType, не адаптированной в полной мере
для экранов смартфонов.
* Увеличение объема журнала вызовов.
* Исправление кодировки в поле "Отправитель" при чтении SMS-сообщений
* Увеличение времени подсветки клавиатуры и внешнего дисплея. Повышает удобство пользования
смартфоном в темноте.
* Формирование отчета о получении SMS по умолчанию. Вам не придется каждый раз выполнять
ряд действий для включения отчета.
* Отключение мелодии при включении/выключении смартфона. Ускоряет загрузку.
* Отключение звука нажатия клавиш. Ускоряет навигацию по меню.
* Отключение 3-х секундной паузы между повторениями мелодии при звонке. Позволяет ставить
сэмплы на звонок.
* Отключение Low Pass Filter (фильтра низких частот). Повышает качество звука
при прослушивании музыки.
* Перенос мелодии звонков на карту памяти в папку RingTones.
Внимание! Создать папку и наполнить ее мелодиями необходимо вручную.


Входящие - Русифицирует все, даже самую основную проблему всех предыдущих
это имя отправителя смс если помните, то там были так называемые “каркозябры”

Контакты - ну тут все идеально

Календарь - понятно тоже хорошо все

Интернет - отлично не одного иностранного словечка, если конечно на иностранные сайты не лазить :)

Синхронизация (пункт меню) - тоже без замечаний

Журнал вызовов - очень радует тот факт, что он стал еще больше

MSN чат - все так же не одной английской буквы кроме названия MSN

НАСТРОЙКИ - ВОТ ТУТ, ЕСЛИ КТО ПОМНИТ, БЫЛА САМАЯ ОСНОВНАЯ ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДА 2003 если кто ставил себе русификатор, собранный из кварты для 2003 то знает что подпункт доп. настр. телефона после русификации практически не работал, возможность изменения ответа открытием флипа исчезала и пункты меню не соответствовали надписям над ними так, например, изменяя диапазон частот, менялся стиль внешнего дисплея. ВСЕ ЭТИ ПРОБЛЕМЫ РУСИФИКАЦИИ НАСТРОЕК ТЕПЕРЬ РЕШЕНЫ В НОВОМ РУСИФИКАТОРЕ

MSN-браузер - тоже без изъянов

Быстрый набор - все отлично

Голосовые заметки - так же все работает на русском

Задачи - все русское

Медиаплеер - так же русский плюс играет гораздо качественнее засечет твика “Отключение Low Pass Filter (фильтра низких частот)”

Менеджер sim - все переведено отлично

Менеджер ресурсов - идеально переведен

Проводник - на сколько я знаю одной из сложных задач стаявших перед разработчиками этого русификатора была задача русифицировать проводник. Хочется сказать, что с ней они справились блестяще, не одной английской буквы. Так же удивила надпись при нажатии кнопки меню “о программе”, появляется информация, что, русская локализация произведена компанией mpx lend

ИГРЫ:

стандартные игры Пасьянс и Шарики так же полностью переведены

СТАНДАРТНЫЕ:

Модемная связь - тоже переведена идеально

Калькулятор - при нажатии на кнопку действие я с удивлением обнаружил, что вместо английских слов сложить вычесть и.т.д. нет, равно как и русских
вместо этого стоят более понятные знаки + - = и.т.д.

ввод текста - есть два варианта с t9 и без него у меня вариант с t9 очень удобно это не тот прикрученный t9 который был раньше, а совершенно полноценный, например, в том нереально было набрать слово Москва здесь база видимо больше Москва набирается свободно

расположение букв на клавиатуре - соответствует тем, что нарисованы на русской клавиатуре mpx200. к сведенью в кварте и ленге мягкий знак был на кнопке 9 сейчас он там, где он написан, кнопка 8.

внешний дисплей - русифицирован полностью, очень удивила надпись ПОИСК

Что хочется сказать, в общем, то, что вся всплывающая информация о севшей батарейке и.т.д. тоже русифицирована


В заключении хочу сказать, что отдать эти деньги не жалко за такое чудо!!!



всем спасибо!


Eugene,

насчет Resco вроде все в порядке незнаю что раньше было но вроде все нормально

[slick]

Что-то уж больно все хорошо... <_<

[doror]

Если при установке на тел. нет защиты(типа привязка к IMEI), то максимум через месяц она будет гулять по инету. Подождемс...

[young]

Это русификатор с МРх220

[blackcat]

хехе ждемс и надеямси :)

[rastishka]

привязка к IMEI есть !!!

так и есть все отлично работает был один только косяк

но он уже исправлен

[Sep.]

Нафиг не нужен руссификатор интерфейса. Некорявый русский ввот еще куда ни шло. Да и то нет пока словаря в т9. Не за что деньги платитить. А привязка к имею там сделана при установке. Если ее делать на самой проге, то это ведь тормозить будет русик.
Но вот если кто подкинет t9ime.dll или что там подставляется то я был бы рад.
Это же Россия!

[CHECK@TILLO]

Люди, у меня возникло несколько вопросов:

Предлагаю всем желающим приобрести русификатор отметиться в этой теме (или в личку), чтобы покупать его по дилерской цене, а не ходить по одному...

1) И сколько же это, диллерская цена?
2) Работает ли данный русификатор на MPx220 и если да - переведены ли разделы меню, которых нет на MPx200?
3) Есть ли возможность смены языка обратно на Английский?

Вроде все. Вопросы тем, кто уже пользовался руссификатором!

[doror]

Sep.,
То есть надо ввести IMEI, который посылаешь им при покупке и все(типа пароль на архив)? Так какой нибудь добрый человек может быть поделится русификатором со своим IMEI, если я правильно все понял.

[x-stas]

CHECK@TILLO,
Дилерская - по 15 баксов получается, 5$ скидка, если покупать сразу 5 русификаторов...

[blackcat]

А на нам 5 руссификаторов , я даже 5 человек незнаю у которых МПХ есть хех.

Дайте народу демо версию которая будет работать ну там лет 5-6 drink_drunks;

[Freepriman]

Зачем русификатор за такие деньги? Тут есть только два пути - или бесплатно, или не нужен, с английским тоже нормально. А то и за телефон деньги и за русификатор деньги, тоже мне бизнесмены.

[praetorianec]

Да верно 20 зеленых платить за русификатор, просто чтобы было все русифицированно, я лучше похожу со старым русификатором или на крайняк без него вообще, благо английский понимаю))) starwars_draka;

[FragMAn]

А никак низя этот русификатор выложить тут?

[FragMAn]

Я как понимаю :) все кто его купил сидят и радуються :) а люди страдают...

[FragMAn]

Извините меня... мож я не повторяюсь... но просьбя выложите здесь, файл с русским вводом, а весь русификатор мне не нужен, заранее спасибо

[MPXLAND]

Как бы способом Вы не пытались взломать, Вас ждет разоочарование :))))))))

[Sep.]

всяк сломать прогу легче чем ломать прошивку
тем более что IDA последний поддерживает эту ось
Реско сломали, а русик нет? Это смешно. Просто надо делится...

[A.i.]

MPXLAND,
100% не будут вас пытаться сломать, если вы дадите T9 или хотябы начнете его продавать ну доллара за 2. А так... все может быть ;)

[blackcat]

бабло не пахнет да ведь MPXLAND ? clap;applo

[Reyter]

Sep.,

всяк сломать прогу легче чем ломать прошивку

Неверно. Прошивку вообще по большому счету не "ломали". Сам инсталлятор, например, вскрыть так и не удалось. Просто нашли более другой способ (и вполне очевидный, между прочим. Странно, что до этого раньше не додумались) "перехватить" прошивку. А сама прошивка ничем не защищена. Однако этот способ в отношении русификатора не прокатит.

Даже если удастся достать инсталлятор под чужой IMEI, вскрыть его не удастся. Он защищен не хуже, чем инсталлятор бывшей "платной" прошивки.
Т.е. нужно либо покупать дистрибутив под свой IMEI (только вот после этого на фига его ломать?) либо просить кого-то, у кого русификатор легально куплен, выслать промежуточные инсталляционные файлы, либо уже установленные в смарт файлы.
Вот только высылать кому что либо владельцам проги я бы не советовал. Потому как по этим файлам установить IMEI, под который этот русификатор заточен, производителям софта легче легкого. (А вы уверены, что тот, кому вы будете посылать файлы, не является одним из авторов программы? Ну-ну...) И попадет этот IMEI в черный список... А между прочим, будут и бесплатные обновления, и редактор пользовательского словаря и проч. для купивших продукт. Вот только владельцу "черного" имея все это может запросто обломиться. Я бы не рискнул делиться своим дистрибутивом.
Далее. Предположим, достали-таки мы нужные файлы. Заставить работать их на смарте не получится, т.к. ключевые файлы скомпилированы под конкретный IMEI. Супер-крутой кулхацкер может конечно и идой поковырять. Не знаю, найдет ли он смещения, где этот имей зашит. Может и найдет. Однако, полагаю, у такого высококласного специалиста запросто найдется 20 баксов для покупки дистрибутива.
Для хакеров классом пониже понадобится еще как минимум один набор файлов под другой имей, чтобы методом сравнения найти нужные смещения.
Ну нашли мы смещения. А дальше что? IMEI ведь в файлах зашифрован. Нужно искать алгоритм шифрования. Вероятнее всего, потребуются еще несколько наборов файлов под разные имеи. Да и спецом нужно быть по шифрованию.
Далее. Свершилось чудо, и мы выяснили алгоритм шифрования (допустим такое на минутку) и знаем нужные смещения. Вот только одна маленькая неприятность обнаруживается - файлы подписаны сертификатом, и при изменении даже одного байта напрочь отказываются работать.
Значит ли, что сломать вообще нельзя? Нет, конечно, можно. Сломать можно все. Вот только труд в это придется вложить огромный: полностью дизассемблировать исходные файлы, на основе полученного кода заново написать свои приложения.
И кто за это возьмется? В одиночку никто не захочет так корячиться из-за 15-20 баксов. Коллективно? Поскольку на всех известных мне форумах по смартам подобное обсуждение будет тут же прибито, придется организовывать под этот проект свой сайт и форум. В итоге окажется, что дешевле и проще написать свой собственный русификатор, чем ломать существующий. Вот только найдутся ли желающие заниматься таким трудом и потом раздавать его плоды бесплатно? Пока что таковых не нашлось.

Так что мой совет - копите денюжки, объединяйтесь в группы для покупки продукта по дилерской цене. Либо пользуйтесь тем, что у вас уже есть бесплатно. Раньше ведь как-то обходились?

A.i.,

100% не будут вас пытаться сломать, если вы дадите T9 или хотябы начнете его продавать ну доллара за 2

Пусть пытаются. Во что это выльется - я уже написал. Ради интереса я попробовал поковыряться, результаты приведены выше. Защитой остался доволен. :D Поскольку сам уже купил 5 штук (для себя и друзей) по дилерской цене. Понял, что деньги потрачены не зря (это о качестве продукта) и что халявы все-равно не дождался бы.

А про два доллара... Не смешно.

[Acid Demon]

рано или поздно поломаем.... скоро собираюсь брать мпх200, уже решил....NO RUSSIAN !

[ksa365]

Как бы способом Вы не пытались взломать, Вас ждет разоочарование :))))))))

Заявление более чем смешное, Windows взломали, а какой-то ... русификатор не сломают?! Кому только его ломать нужно?... <_<

У меня и халявный отлично пашет и с вводом никаких проблем. А то, что кое-где английский - я это трагедией не считаю, т.к. также как и товарищ отпостившийся выше, язык этот знаю. ;)

[ShuriC]

Молодцы, парни!!!

Родили руссификатор, когда девайс сняли с производства. Настоящие асы своего дела. По принципу: "надо всё делать пусть долго, но хорошо - люди забудут, что делал долго, будут помнить, что сделал хорошо". Не совсем тот случай. Дорога вилка к обеду :P

Да я, может, через пол-года чего поновее, чем MPx200 куплю - так мне опять надо будет на руссификатор разоряться?
На их же руссификатор... А может, это хитрый мракетинговый ход? ;)

И ценник весьма серьёзный. Мне он обойдётся в 1/6 стоимотсти девайса. Не велика ли цена для нашего базару, простите, рынка???

А вредную привычку - покушать - я и сам имею drink_drunks;

Максимум 5 енотов. И то - только за нормальный T9. На большее - ни-ни. Время покажет. Если они на этом что-то заработают - нормальные пацаны от мира Hi-Tech и по-английски неплохо шпрехают.

[FragMAn]

Да ну... я вот купил, скоро телефон менять собираюсь, так этот русик у меня в продажную стоимость и входит, все 18$ :) А люди, которым нужно поменьше мозгое...тва купят :)

И к тому же, я его купил, тока для проверки, деньга-то есть, не жалко, проверил, мне понравилось

[Mirra de OZR]

NeBabNik, господи, тебя же тут модераторы живьём съедят. Варез, да ещё какой!

Даже если удастся достать инсталлятор под чужой IMEI, вскрыть его не удастся. Он защищен не хуже, чем инсталлятор бывшей "платной" прошивки.
Т.е. нужно либо покупать дистрибутив под свой IMEI (только вот после этого на фига его ломать?) либо просить кого-то, у кого русификатор легально куплен, выслать промежуточные инсталляционные файлы, либо уже установленные в смарт файлы.
Вот только высылать кому что либо владельцам проги я бы не советовал. Потому как по этим файлам установить IMEI, под который этот русификатор заточен, производителям софта легче легкого. (А вы уверены, что тот, кому вы будете посылать файлы, не является одним из авторов программы? Ну-ну...) И попадет этот IMEI в черный список... А между прочим, будут и бесплатные обновления, и редактор пользовательского словаря и проч. для купивших продукт. Вот только владельцу "черного" имея все это может запросто обломиться. Я бы не рискнул делиться своим дистрибутивом.
Далее. Предположим, достали-таки мы нужные файлы. Заставить работать их на смарте не получится, т.к. ключевые файлы скомпилированы под конкретный IMEI. Супер-крутой кулхацкер может конечно и идой поковырять. Не знаю, найдет ли он смещения, где этот имей зашит. Может и найдет. Однако, полагаю, у такого высококласного специалиста запросто найдется 20 баксов для покупки дистрибутива.
Для хакеров классом пониже понадобится еще как минимум один набор файлов под другой имей, чтобы методом сравнения найти нужные смещения.
Ну нашли мы смещения. А дальше что? IMEI ведь в файлах зашифрован. Нужно искать алгоритм шифрования. Вероятнее всего, потребуются еще несколько наборов файлов под разные имеи. Да и спецом нужно быть по шифрованию.
Далее. Свершилось чудо, и мы выяснили алгоритм шифрования (допустим такое на минутку) и знаем нужные смещения. Вот только одна маленькая неприятность обнаруживается - файлы подписаны сертификатом, и при изменении даже одного байта напрочь отказываются работать.
Значит ли, что сломать вообще нельзя? Нет, конечно, можно. Сломать можно все. Вот только труд в это придется вложить огромный: полностью дизассемблировать исходные файлы, на основе полученного кода заново написать свои приложения.
И кто за это возьмется? В одиночку никто не захочет так корячиться из-за 15-20 баксов. Коллективно? Поскольку на всех известных мне форумах по смартам подобное обсуждение будет тут же прибито, придется организовывать под этот проект свой сайт и форум. В итоге окажется, что дешевле и проще написать свой собственный русификатор, чем ломать существующий. Вот только найдутся ли желающие заниматься таким трудом и потом раздавать его плоды бесплатно? Пока что таковых не нашлось.

Прочитал тему, меня это убило! До сих пор смешно

Сообщение отредактировал OZR - 31.8.2005, 1:27

[n025]

Давай Бесплатно!!!
evil_zloi;

[NeBabNik]

NeBabNik, господи, тебя же тут модераторы живьём съедят. Варез, да ещё какой!
Прочитал тему, меня это убило! До сих пор смешно 

Не я выложил, не меня и убивать ;)

[ShuriC]

Съёдят-съедят!!! С костями - с гостями съедят!!! starwars_draka;
Меня уже съели - сходите сюда хттп://forum.mpx-land.com/index.php?act=ST&f=4&t=537
Долго наезжали, потом признались, что глюк имеет место быть!
Потом опять продолжились наезды.
Я долго сотрудничаю с SPB Software House (GPRS monitor для SP, а также много жутко полезных прог для ПокетПЦ). Так они основательно спрашивали обо всех конфликтах, когда и когда происходит и т.д. Мало того, они меня попоросили *****. Не скажу что - дал подписку :D . Короче, ребята молодцы! А товаристчи MPX-land мало того, что отнекиваются от факта глюка, так пытаются оправдать его всеми немыслимыми способами, свалить вину на юзера. Более того - их софт нормально работает только с базовым софтом смарта!!!!! Просто песня! clap;applo Кто-нибудь юзает только базовый софт! Пусть тот бросит в меня камень. starwars_draka;

Надо уметь признавать свои недоработки, работать над ошибками. Пускай даже человек юзает варезный софт. От такого больше нередко больше толку - ему ведь никто ничего не должен, он лицо метериально незаинтересованное. Если такой юзер пишет - значит от души! ;)

Сообщение отредактировал ShuriC - 1.9.2005, 9:56

[AndrewSh]

ShuriC,
Зашел, посмотрел вскольз...
Давно там не был - обнаружил засилие Пукена. Сразу свалил - не посещаю места, помеченные Пукеном в качестве площадок для самолюбования... Как парень себя любит!..

[Russian Wolf]

Часть языковых наборов лежит в \Storage\mxip_lang.vol, я думаю, что mpxland смогла изменить этот файл, т.е. его значения. Вот если бы кто-нить добрый, кто уже купил рус, выложил этот файл, тогда бы и... Или найти прогу, которая смогёт этот файл прочитать, изменить, сохранить. А просто прочитать и smartione может, но этого мало...

[ShuriC]

2 AndrewSh

Да он полный флудераст evil_zloi;
Я ему так и написал.

Я почитать стоит. Тем более, его пустых реплик не так много.

[Russian Wolf]

Т9 вытащили... Ну он и тормозной! Цифры долгим нажатием не пишет, на 1 нет выбора... Мдя... Вот только буквы по клаве правильно совпадают и в словарь можно добавлять.... А так... Эх... Места он еще 600Кб сожрал в стораже...