|
|
 |
 |
 |
| Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация ) |
 Русско - Эстонский Словарь...., ...... |
| Eddy^ |
 10.1.2007, 0:31
|
 Новичок  Группа: Пользователи Сообщений: 15 Регистрация: 10.1.2007 Пользователь №: 115 848 Модель телефона: Motorola E398 Рейтинг: 3.5  |
Всем Здрасте... У меня вот такой вопрос .... Возможно ли из онлайн словаря сделать Java - Предложение для телефона..?? Я в этом полный Дуб
 Вот ссылка на словарь ------ http://vene-eesti.ase.ee/ ..... Если кто может чем то помочь буду очень благодарен... |
    |
 
|
  |
| 1024 |
10.1.2007, 3:32
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 9 Регистрация: 4.2.2004 Пользователь №: 962 Рейтинг: 3 |
я давал тут ссылку на мою прогу позволяющую делать справочники и словари для телефонов (без программирования, просто текстовый файл отредактировать и он скомпиляется в мидлет)
ссылка создание справочников, прайс-листов, расписаний НО большой словарь просто не влезет в телефон, тем более в один мидлет. Нужен небольшой Вот опенсорсный переводчик http://sourceforge.net/projects/er-dict/ - в дистрибутиве есть файл эстонских и русских слов, но он разархивированный около 3 мб и в кодировке UTF-16 я вытащил кусок слов на букву А и оформил в своей проге, можно загрузить зайдя из браузера телефона на http://sss1024.narod.ru/aestrus.jad около 2000 слов, размер мидлета 50 кб, есть поиск, умляуты видны Можешь этот словарь нарезать, можешь какой поменьше поискать. |
|
|
|
| Eddy^ |
10.1.2007, 12:58
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 15 Регистрация: 10.1.2007 Пользователь №: 115 848 Модель телефона: Motorola E398 Рейтинг: 3.5 |
Цитата(1024 @ Среда, 10 Января 2007, 5:32) я вытащил кусок слов на букву А и оформил в своей проге, можно загрузить зайдя из браузера телефона на http://sss1024.narod.ru/aestrus.jad  Я хотел поставить Aestrus.jad на телефон.. Но тут вот какая ерунда получилась.... Сначало я подлючился Midведю .... затем начал закидовать файл и мне тут пишет : Приложение не подписано. Продолжать "да" , "нет"... я нажимаю "да"... переходит в режим с %-ой шкало (0%) и всё скидывается...  Opening JAD file.............[OK] Connecting the phone.........[OK] Transmitting data blocks.....[OK] Completing transmission......[OK] Opening JAR file.............[FAILED] JAR downloading failed. |
|
|
|
| 1024 |
10.1.2007, 13:34
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 9 Регистрация: 4.2.2004 Пользователь №: 962 Рейтинг: 3 |
ну, может щрифтов не хватает. Там же эстонские символы. У меня смартфон, поэтому всё работает.
Можешь попробовать данные в екселе сохранить в русской кодировке и в моей проге нарезать справочник сам. Но национальные символы заменятся на "?" |
|
|
|
| Frozen Fire |
10.1.2007, 13:40
|
|
Интересующийся Группа: Пользователи Сообщений: 80 Регистрация: 1.11.2005 Из: Симферополь Пользователь №: 56 648 Модель телефона: Nokia E61 Прошивка: 3.0633.09.04 Рейтинг: 7.5 |
Имхо, если нужнен реально этот словарь, то проще для него wap-гейт сделать, чем мидлет под него писать.
|
|
|
|
| Eddy^ |
10.1.2007, 14:14
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 15 Регистрация: 10.1.2007 Пользователь №: 115 848 Модель телефона: Motorola E398 Рейтинг: 3.5 |
Цитата(Frozen Fire @ Среда, 10 Января 2007, 15:40) Имхо, если нужнен реально этот словарь, то проще для него wap-гейт сделать, чем мидлет под него писать. Если не трудно можешь поподробнее...??? Кстати я тут нашёл немного инфы про вап-гей... http://www.mobycity.ru/modules.php?name=Ne...iew&news_id=996 Цитата(Eddy^ @ Среда, 10 Января 2007, 16:13) Если не трудно можешь поподробнее...??? Кстати я тут нашёл немного инфы про вап-гейд... http://www.mobycity.ru/modules.php?name=Ne...iew&news_id=996 |
|
|
|
| Frozen Fire |
11.1.2007, 10:49
|
|
Интересующийся Группа: Пользователи Сообщений: 80 Регистрация: 1.11.2005 Из: Симферополь Пользователь №: 56 648 Модель телефона: Nokia E61 Прошивка: 3.0633.09.04 Рейтинг: 7.5 |
Цитата Если не трудно можешь поподробнее...??? Короче, ИМХО, самый простой способ поиметь этот словарь на телефоне - написать простенький wap-сайтик, который будет в свою очередь запрашивать переводы на http://vene-eesti.ase.ee/ и выдавать их в wap-отформатированном виде. Такое вроде несложно делается на PHP, я бы думаю справился. |
|
|
|
| Eddy^ |
11.1.2007, 12:48
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 15 Регистрация: 10.1.2007 Пользователь №: 115 848 Модель телефона: Motorola E398 Рейтинг: 3.5 |
Цитата(Frozen Fire @ Четверг, 11 Января 2007, 12:49) Короче, ИМХО, самый простой способ поиметь этот словарь на телефоне - написать простенький wap-сайтик, который будет в свою очередь запрашивать переводы на http://vene-eesti.ase.ee/ и выдавать их в wap-отформатированном виде. Такое вроде несложно делается на PHP, я бы думаю справился. Вообщем нашел 1 сайт он позволяет создать Вап - Сайт ( wap2.avtoinformator.ru ) .... Создал я свой Вап сайт.... а вот как закинуть туда (http://vene-eesti.ase.ee) некак понять немогу... создал ярлык этого сайта попробовал закинуть.. пишет мол этот формат неподдерживает... Может чё нетак делаю??  |
|
|
|
| |
| Текстовая версия | Сейчас: 28.7.2025, 21:22 |
Форум живёт:
