motofan logo
> 

Русский интерфейс для E6 от motofan.ru, Версия 04. Mod имени Qeest :)

demonvex
сообщение 16.6.2007, 2:36


Мастер
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Регистрация: 4.5.2006
Пользователь №: 81 718
Модель телефона: Motorola RAZR XT910

Рейтинг: 131



Да, да, да. Мы это сделали! clap.gif Пора уже и в новую чистую тему перебираться.

Сразу оговорюсь. Все о чем я говорю относится в основном к E6. На A1200 русификатор тоже работает, но с некоторыми недочётами.

Уже довольно давно E6 получил русскую клавиатуру, но все-таки чего-то не хватало biggrin.gif И вот новый виток эволюции - русский интерфейс !


Что нам даёт русик?
- Русский интерфейс самого телефона
- Русский интерфейс Opera
- Русский интерфейс Real
- Русский интерфейс Picsel Viewer

Что нам не даёт русик?
- "Говорящий телефон"
- Русский рукописный ввод
- Русский словарь iTAP
- Поддержку win-1251 и KOI8



Установка для обладателей прошивок со startup'ом
Сразу замечание: Говоря startup.txt, я говорю про любой файл со скриптом автозапуска. Все зависит от прошивки
1. Скачиваем архив (а как же biggrin.gif )
2. В архиве есть папка to phone
2.1. Если раньше не использовался startup.txt или использовался только для локализации. Все что есть в этой папке(не саму папку) копируем на карту памяти. Если вы раньше использовали для локализации startup1.txt, тогда просто переименуйте startup.txt из архива.
2.2. Если используется startup.txt (например увеличение громкости). Копируем папки string и locale в корень флешки. Содержимое startup.txt копируем в свой стартап, рекомендую в начало.
3. Перезапускам телефон. В процессе включения он сам ещё раз перезагрузится.
4. Заходим в Главное меню -> Setup -> Language. Выбираем Русский. thumbsup.gif

Для счастливых обладателей прошивки R535_11.81.03p
Папки string и locale кидаем как обычно в корень карты, а вот startup.txt переименовываем в Startup.txt (именно с большой буквы S это важно) и кидаем на карту в папку autorun (с маленькой, тоже важно). Если нету такой папки, создаем её.

Обновляющимся
[01->02] В версии 02 появился стартап, он корректно удалит старую версию и установит новую. Просто скопируйте string, locale и startup.txt в корень флешки, и перезагрузитесь. Если использовался стартап от KoStyaN его нужно заменить.

Появился русский мод прошивки пробуем


----------------------------------------
Ну и конечно раздача слонов. Вся эта красота не состоялась бы без их участия. Кликам и ставим "+" thumbsup.gif

Qeest Новый комрад взявшийся за продолжение нашего безнадежного дела.

Juliashka Девушкоф вперед wink.gif За детальную критику некоторых моментов.
Animan Человек который всех сподвиг тчк Куратор на начальном этапе, переводчик.
tmr Ещё один человек внёсший огромный вклад. Программист. Разобрал формат QM, написал чудо тулзу.
bOOster Наставник. Регулярно отвечает на глупые вопросы и наставляет на путь истинный.
Antioh Переводчик
kL()p Переводчик
Polovoy Этот человек сподвиг меня на завершение начатого. drinks_drunk.gif Переводчик, активный тестер.
CANCER32 Переводчик
CYBERMOT Переводчик
taylor Переводчик. Приблизил своей помощью релиз наверно на недельку или даже две.
KoStyaN Ну ооочень активный тестер. Явно имеет личный интерес. biggrin.gif Подкинул грамотную идею по реализации старапа.
demonvex Ну и себя упомяну, а то опять копи-пастом окажется статья у inoffline на сайте без всяких ссылок. Куратор финального этапа, переводчик, редактор.

Вот. Кого обидел пишите.

-----------------------------------------
Текущая версия: 04

Основные изменения:
Мод ленга от нового автора. Исправлено огромное количество ошибок. Фактически пересобран заново.

Сообщение отредактировал demonvex - 15.3.2008, 7:00
Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение Прикрепленное изображение
Прикрепленный файл rus_lang_E6_v02.rar   ( 193.23 килобайт ) Кол-во скачиваний: 836
Прикрепленный файл rus_lang_E6_v03.rar   ( 197.88 килобайт ) Кол-во скачиваний: 4812
Прикрепленный файл rus_lang_E6_v04.rar   ( 169.62 килобайт ) Кол-во скачиваний: 590
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить

Сообщений в этой теме
demonvex   Русский интерфейс для E6 от motofan.ru   16.6.2007, 2:36
lavelas   Ура! Работает! clap;applo респект огромны...   16.6.2007, 8:09
demonvex   Совсем забыл про блокировку :( У нас тут с тестера...   16.6.2007, 11:47
alo33   Совсем забыл про блокировку :( У нас тут с тестер...   16.6.2007, 18:03
gorodeckiy   согласен по обоим пунктам, т.е. : mute , рабочий с...   16.6.2007, 18:56
PSV Eindhoven   Ребят, как можно поощрить Ваш труд? Ну кроме плюси...   16.6.2007, 18:57
KoStyaN   Пивом и ничем другим :thumbsup:   16.6.2007, 21:59
Polovoy   ладно, тут не место флуду все-таки :) поощрять дет...   17.6.2007, 0:13
kL()p   ну раз критикой, то держись :tomato: Сразу по ск...   17.6.2007, 4:21
CANCER32   demonvex, 1. По поводу Mute согласен с Выкл. 2. ...   17.6.2007, 4:48
lavelas   Home Screen все-таки не фон экрана (там настраиваю...   17.6.2007, 5:36
CANCER32   Из инструкции Motorola E398: "Начальное меню ...   17.6.2007, 7:31
alo33   Из инструкции Motorola E398: "Начальное меню...   17.6.2007, 16:58
kL()p   вот как раз "Основной экран" и есть имхо...   17.6.2007, 17:27
alo33   вот как раз "Основной экран" и есть имх...   17.6.2007, 18:32
Animann   Ну что могу сказать, молодцы, воткул себе в минг, ...   17.6.2007, 17:31
demonvex   "Без звука" слишком длинно, да и это тож...   17.6.2007, 19:09
alo33   "Без звука" слишком длинно, да и это то...   17.6.2007, 19:17
Z_Z_Z   Спасибо всем за качественную работу.. Из замеченно...   18.6.2007, 7:10
Dr. Fun   Огромный респект всем тем, кто участвовал в проект...   18.6.2007, 8:03
Z_Z_Z   Вместо 'Включать телефон' - правильнее буд...   18.6.2007, 8:49
demonvex   Z_Z_Z Спасибо за замечания. Я так и заменил ...   18.6.2007, 9:49
demonvex   bOOster Архив шапке /to phone/string/ru/ надо в 41...   18.6.2007, 13:10
carp   Да вродебы поставилось, но есть одно но. чото шриф...   18.6.2007, 15:37
demonvex   Шрифт используется установленный в системе. Ты не ...   18.6.2007, 18:49
maximus2963   Это суперская работа, молодцы!! А вот насч...   18.6.2007, 19:34
mani   я перешивал на русскую клаву давным давно, а сейча...   19.6.2007, 12:17
kL()p   mani, а у тебя прошивка какая? она поддерживает s...   19.6.2007, 12:31
mani   если бы у меня было время с этим разбираться... к...   19.6.2007, 12:34
vadim000   У меня тоже самое прошивка R535_11.81.03p   19.6.2007, 12:34
demonvex   vadim000 На твоей проше надо сделать так. Папки st...   19.6.2007, 13:20
besss76   vadim000 На твоей проше надо сделать так. Папки s...   19.6.2007, 19:47
vadim000   Огромное спасибо!!!!! Все прос...   19.6.2007, 13:43
mani   R533_G_11.12.06p   19.6.2007, 13:55
demonvex   mani чуть позже будет "костыль" для рус...   19.6.2007, 15:40
Z_Z_Z   Нашел еще один косячок... когда отправлен файл по ...   20.6.2007, 3:55
mani   demonvex, спасибо большое, я пока прошился на R535...   20.6.2007, 7:08
CitiguN   подскажите нубу плиз, у мя стандартная прошивка, э...   20.6.2007, 15:04
alo33   подскажите нубу плиз, у мя стандартная прошивка, ...   20.6.2007, 16:37
tmr   demonvex, Все-же стоило в календаре писать Пн Вт С...   22.6.2007, 12:42
demonvex   demonvex, Все-же стоило в календаре писать Пн Вт ...   22.6.2007, 13:46
demonvex   Да, занятно что Mute офицально переведено как Б/зв...   23.6.2007, 22:08
demonvex   Вышла новая версия 03. Ничего нового пока нет, про...   30.6.2007, 15:44
dremlyuga   спасибо чуваки за русификацию всё гуд :thumbsup: ....   1.7.2007, 20:24
bOOster   Определитесь с лицензированием вашего труда.. Найд...   2.7.2007, 3:22
tmr   The BSD License   2.7.2007, 5:11
TEPEM   Уважаемые гуру, пожалуйста подскажите - я перепи...   2.7.2007, 11:25
lavelas   02P - старая прошивка и стартап не поддерживает. Ш...   3.7.2007, 6:11
TEPEM   lavelas// спасибо за подсказку, еще подумаю стоит ...   3.7.2007, 11:41
demonvex   TEPEM Проги с флешки не пропадают, хоть Java, хот...   4.7.2007, 1:01
bOOster   Интересто, что если мы будем придерживаться BSD л...   4.7.2007, 3:00
tmr   demonvex, ссылку поправил, вот еще Русский перевод...   4.7.2007, 5:28
demonvex   А все, я неправильно статейку прочитал. Подойдет л...   4.7.2007, 7:23
rishelie   А мою прошивку R532C2_G_11.30.24P_R002 стоит ли ме...   7.7.2007, 11:15
MycopoBo3   У меня На Е6 стоит проша R533 11 12 06Р Чтобы полн...   7.7.2007, 14:33
demonvex   rishelie Если ты про фразу "Появился русский ...   7.7.2007, 16:25
Fotty   А как с русскими шрифтами в Real Player, есть каки...   17.7.2007, 10:52
Animann   А как с русскими шрифтами в Real Player, есть как...   17.7.2007, 12:51
Fotty   Теги кодируйте в UTF, а не в ущербном cp1251, тож...   17.7.2007, 13:33
Animann   не вариант, если теги еще можно как-то поправить,...   17.7.2007, 14:09
maximus2963   Ребятки, хммм а я вот подумал - раз есть английски...   23.7.2007, 15:54
AndrewSOAD   Максимус, Да, ладно, хорош этим гемором занимать...   24.7.2007, 4:42
sYon   как скрестить два startupa чтобы был и руский и со...   24.7.2007, 18:51
radvol   как скрестить два startupa чтобы был и руский и с...   25.7.2007, 5:08
sYon   рускую клаву я уже нашёл это иконки которые нужно ...   25.7.2007, 10:20
Z_Z_Z   #!/bin/bash swapon -v -p -1 /mmc/mmca1/swap/sw...   26.7.2007, 6:03
sYon   много красивых фонтов лежит в папке C:\WINDO...   26.7.2007, 8:13
Z_Z_Z   Не, те что из виндовса, я пробовал, ниодин в душу ...   26.7.2007, 11:43
sYon   Те шрифты что я прикрепил они не из винды. были ск...   27.7.2007, 6:28
StilusE398   На а1200 23Р можно поставить етот русик?   27.7.2007, 15:19
sYon   Попробуй. если на нём стартапы поддерживаются.....   27.7.2007, 17:43
CANCER32   В первом закрепленном посту он есть. Читайте вним...   28.7.2007, 6:30
radvol   много шрифтов тут http://www.zerores.com.ru/font3....   30.7.2007, 2:35
XaTTaB   выложите, пожалуйста, словарь iTAP (русский) от Е6   6.8.2007, 5:18
Polovoy   выложите, пожалуйста, словарь iTAP (русский) от Е...   7.8.2007, 7:44
Vitally   ребята огромное спасибо у меня на а1200 все работа...   7.8.2007, 7:21
demonvex   Да итапа нету, для тестироввния попробовал закинут...   12.8.2007, 13:53
JumpFire   Господа, правильно ли я понял что поддержка win-1...   17.8.2007, 11:53
demonvex   Работы над этим сейчас ведутся, однако пока сложно...   17.8.2007, 14:32
JumpFire   По моему сейчас надо довести перевод до уровня офф...   17.8.2007, 14:44
demonvex   Так, есть 2 хорошие новости по кавырянию и перенос...   20.8.2007, 2:24
MikeVC   Какой файлик отвечает за тэги?   20.8.2007, 3:38
demonvex   /usr/lib/ezx/lib/libezx_mp_playerengine.so.1.0.0 ...   20.8.2007, 5:48
demonvex   Не знаю как я это сделал :shuffle: и насколько ко...   20.8.2007, 17:36
gorodeckiy   А мод будет? Когда? Оч. жду iTap, кодировку почты...   20.8.2007, 17:54
JumpFire   demonvex, вы настоящий Мастер! Поделитесь со с...   20.8.2007, 18:01
demonvex   Не хочу разочаровывать, но ["Говорящий телефо...   20.8.2007, 18:13
Dr. Fun   demonvex, присоединяюсь, к жаждущим узнать, как до...   21.8.2007, 5:59
demonvex   MikeVC Базу обновлял? И чет у меня сомения по пово...   21.8.2007, 17:24
demonvex   Можно прошить только CG43, и все твои настройки ос...   24.8.2007, 4:10
MikeVC   Можно прошить только CG43, и все твои настройки о...   24.8.2007, 17:40
demonvex   Открываешь прошу в desbf, удаляешь все кроме RDL3 ...   24.8.2007, 19:04
MikeVC   Открываешь прошу в desbf, удаляешь все кроме [b]R...   25.8.2007, 18:30
voronaam   оффтоп: только меня пугает словосочетание "мо...   25.8.2007, 19:34
demonvex   Меня тоже оно пугает. Я бы не стал так извращаться...   26.8.2007, 10:52
MikeVC   to demonvex: Итак результат: Пробовал подмонтиро...   26.8.2007, 17:00
gorod   а дайте, пожалуйста, либу для почты   27.8.2007, 11:46
lavelas   А мне - для справочника.. :)   27.8.2007, 13:43
2 страниц V  1 2 >

Русский интерфейс для E6 от motofan.ru, Версия 04. Mod имени Qeest :) · Motorola ROKR E6, E6e, E6tv, MING A1200, A1200i, A1200e, A1200r, A1200w, A1600 · Forum
 

Ответ в темуСоздание новой темы
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 19.6.2025, 1:40

Форум живёт: