Делаем вместе своё меню телефона, от Вас нужны фразы-замены стандартным Поделиться Опции

[Osta]

Так как Vilko открыл возможность заменять стандартные
фразы практически всех меню, а Randomx сделал программу для этого,
то нам нужно вместе написать вариаты замен и отобрать лучшие.
Итак , активируйте а P2KAE
"Сервис - Редактор функций" - БАЙТ 72 БИТ 7 - DYNAMIC_PROMPTS_AVAILABLE ставим в "1" скачать ЗДЕСЬ
и в коренную папку по пути /а/ ложим файл dnp.prf
Подробно об этом и программе
здесь DNP.PRF - Пользовательский лэнг-пак

А здесь я жду Ваших вариантов фраз-замен.
Заменим все фразы, например :

"Пожалуйста подождите. Идёт подключение устройства" меняем на
"Туплю. Сейчас покажу"

Все знают своё меню телефона ?
Т.е. если Вам не нравиться фраза "удалить" напишите здесь
"Я предлагаю заменить фразу удалить - нафиг!" и т.п.

Описание фраз выложил dvMax в той же теме.
Или просмотрите сами свою меню.
Итак пишите свои варианты.
Моя наработка за 20 мин. прикреплена к этому сообщению.
Загрузите себе в телефон, посмотрите как это работает.

[tranzistor]

Зделайте плиз шняжное меню( с матом как на X100), я давно такое жду

Сделай сам,в чем проблема. Интелигентные,в большинстве своём,люди с этого форума не опустятся до содания всякой шняги :)

З.Ы. Видели бы моё... Выложить стыдно!

[motosergey]

если буду надписи изменять то наверняка матом, а каким вам не скажу сами догадаетесь ,а че прикольно иметь такой телефон-р....й :D

[quote=tranzistor,Пятница, 15 Июля 2005, 1:02]
Сделай сам,в чем проблема. Интелигентные,в большинстве своём,люди с этого форума не опустятся до содания всякой шняги :)

З.Ы. Видели бы моё... Выложить стыдно!

[/qu
а прикинь мамке срочно приспичит в твой телефон залезть (например позвонить)скажешь наверно что такой продали? :D :P drink_drunks;

[Bolo]

Агоу, люди, раздуплите плз.
Я шото торможу по чёрному :) , всё понял кроме:
- как узнать string id?
Помогите раздуплицца плиз.

[Tokc]

Чуваки! у меня вопросик... (не ругайтесь если его задавали ранее, просто с моим acorp'ом я б до утра лазил тут )
А для какой прошивки какие String ID соответствуют?
Просто в моем readme написано: Для создания любой замены сначала необходимо найти оригинальную строчку
в списке оригинальных (файл 2FR langpack.txt) и посмотреть ее String ID
(номер перед фразой).
Я вот и не знаю чё делать
У меня-то 23r
зы пжалста не ругайте :)

[(ARH)665]

Osta,
ЗЫ. Меню камеры мне больше всего понравилось :)) респект =) сколько я угарал

[Random]

Bolo,
Tokc,
Качаете последнюю версию, жмете Show String List, выбираете нужную фразу, и жмете Copy.
Все. Никакие String ID вас не интересуют больше.

[Osta]

Random, было бы супер-гуд , если бы всё-таки Language Editor v 1.6
позволял брать ID непосредственно из копии прошивки сделанной FlashBackup и
разложенной SHX Toolkit


(ARH)665, стремишься к миллиону сообщений ;-) ?

All где то я писал, но не здесь :-( файл с фразами-заменами меню можно копировать
из папки /а/ в любую другую папку с помощью Java-Managersов и возвращать обратно .
Тогда есть возможность быстро показать/спрятать своё видение перевода.

[(ARH)665]

Osta,
Совсем нет.

Прикладываю я свой лангпак. 2-3 строчки у osta выдраны. Это уж ну никак не мог упустить такой прикол.

[Dench]

Вот чуть чуть повазился сделал тел по веселее, за одно сделал прозрачными МЕДИА и СООБЩ. которые были на екранчике

[pr0r0k_d]

почему у меня при замене лэнгпака весто новых фраз либо черный прямоугольник либо адракадабра отображается, это может быть из-за того что у меня прошивка 2,31r, а лэнгпаки от 2fr?
если да, то где взять лэнгпак от моей прошивки?

[MOIF]

pr0r0k_d, у меня такое - если не перезагрузить телефон.

[Dench]

Вот новая работа заменил почти все часто видимые надписи ;)

[bzz]

Вот, я тоже решил выложить свой вариант. Ещё правда не все доделал что хотелось. Кому интересно можете помотреть.
зыЖ: Осторожно!!! Присутствует ненормативная лексика bigsmile;

[(ARH)665]

А теперь скажите нме пожалуйста почему dnp.prf у меня не работает?? Заливаю - всё осталось как есть! Хоть ты тут убейся! Тут же появляется смутное чувство того что я где то не поставил галочку или что то не включил

[Dench]

(ARH)665, в P2KToolsе в скрытых настройках в МУЛЬТИ-МЕДИА поставь галочку где надпись DYNAMIC_PROMPTS_AVAILABLE и всё заработает(если правильно залил файл)!!!
Удачи.

[(ARH)665]

Dench,
Так и знал!!!

[XaTTaB]

а у меня обычный правильный перевод на русский, адаптированный под экран...

Сообщение отредактировал Xattab - 29.7.2005, 18:32

[devil2005]

А кто нить сделал полный перевод? Приколный какой нить! А то надоел стандартный, а когда не все переведено не прикольно! Очень хочется!!! Мож кто сделал или знает где взять киньте ссылочку, или файлик выложите! Плиззззззз!!!!

[Dench]

devil2005, Можеш мою поставить там изменены все часто видимые надписи, посмотри, не понравится поставиш обратно свою

[TehnOloG]

А в 620-м моторе реально эти названия поменять? Мож, кто пробовал?

[Bekas]

Для того, что бы вернуться к стандартным подписям что надо сделать? Удалить DNP с телефона?
Подскажите очень важно!!!

[L_e_x]

Bekas, да, его нужно просто удалить или переименовать через файл-менеджер..

[morpho]

А кто нибуть работает над созданием dnp фаила от МОТОФАН ?

[Diller-ups]

А мне мой очень нравиться смешно и со вкусом!!! clap;applo

[Alex_K]

где можно найти и как закачать темы в телефон с650, типа как мото-тема?

[Dench]

Alex_K, Это в теме Меню или Иконки

[bomba]

А в 620-м моторе реально эти названия поменять? Мож, кто пробовал?

на в600 и в300 точно работает, так что должно и на твоем затарахтеть

[qwert_TAHK]

Osta

Сервис - Редактор функций" - БАЙТ 72 БИТ 7 - DYNAMIC_PROMPTS_AVAILABLE ставим в "1"

Не включается.... ставлю галку->залить в тел->перезегрузить тел
снова смотрю: не включена

[Мусорщик]

qwert_TAHK,
Посмотри здесь.

[Osta]

Не включается.... ставлю галку->залить в тел->перезегрузить тел
снова смотрю: не включена

В папке ПКАЕ есть файл Phones.inf
Открой его Блокнотом, скопируй секцию для Е398, вставь исправь Е398 на V180

Код

[V180]
SEEM32Length=255
QDTitle=0
EnableCategories=1
WebSessions=2
AlarmClock=1
AMR=1
MID=1
BAS=1
IMY=1
MP3=1
WAV=1
MyToneDB.db=/a/mobile/audio/MyToneDB.db
FileSystem=1
Melodies=C650
SimultRingVibe=1
AdditionalRings=1

Перезапусти программу.

[qwert_TAHK]

Итак проблема разрешилась... как и было предложено, я с помощью п2кае получил свой seem записал в него нужное значение и сохранил на винт, после чего залил seem в телефон п2ктулзом.
Итог: все работает(начинаю извращать названия =0))
----------------------------------------------------------------------

Код

-=!BACKUP прежде всего!=-

[DataLink]

Вот скачал отсюда тюнингованную менюшку, слегка подредактировал... Вот что получилось(самое прикольное!)
Калькулятор=считалка
Будильник=будилка
Ежедневник=Аутглюк(Microsoft Outlook для тех кто в танке)
Поиск сети=Рега в соте
Мелодии=Музончик
Настройки=СеТупка
Мотомиксер=MusicDJ(да простят мне фанаты сонериков!)
Интернет=Инет(ну это понятно)
Безопастность=Секьюрити
Сообщения=Почта=Мыло
Камера=Цифровик
Браузер=Опера(с соответствующей иконкой!)
Справочник=Номера(логично)
Стили оповещения=Стайлы
Вибро=МассаЖор
Состояние телефона=Тело сейчас
Заряд батареи=Кумулятур
Сеть оператора=Соты
Телефонная гарнитура=Уши
Пока что все...


И кстати, спасибо доброму человеку за эту менюшку, все организовано наилучшим образом! Respa! Вот только не знаю кто ее выложил, но имхо он свои творения узнал ;)

[Bubbon]

А как вам такой каомментарий телефона?

"Не обслуживается" заменить на "Ни фига себе, а сеть-то ..." :D evil_zloi;



с матом осторожнее

Сообщение отредактировал Osta - 22.12.2005, 7:43

[eXtractor]

Я думаю, мало кого устраивает стандартный русский перевод телефона Motorola C650. Вот и мне тоже не нравятся всякие сокращения типа "ИГРЫ+ПР.", "Набор гол. ком. отм.", а также опечатки вроде "Световой вызовов". Некоторое время использовал английский язык, но потом вернулся обратно на русский.
В общем, при помощи Random's Language Editor сделал перевод наиболее часто используемых пунктов.


Номер версии обозначает количество переведённых строк.
версия 70 от 29.01.2006:

eXtractor_70.rar   ( 893 байт ) Кол-во скачиваний: 218

Если будут какие-либо предложения по усовершенствованию перевода, прошу писать сюда. О том, как поставить файл dnp.prf, читаем тут.

[Saf]

Я думаю, мало кого устраивает стандартный русский перевод телефона Motorola C650. Вот и мне тоже не нравятся всякие сокращения типа "ИГРЫ+ПР.", "Набор гол. ком. отм.", а также опечатки вроде "Световой вызовов". Некоторое время использовал английский язык, но потом вернулся обратно на русский.
В общем, при помощи Random's Language Editor сделал перевод наиболее часто используемых пунктов.
Номер версии обозначает количество переведённых строк.
версия 70 от 29.01.2006:

eXtractor_70.rar   ( 893 байт ) Кол-во скачиваний: 218

Если будут какие-либо предложения по усовершенствованию перевода, прошу писать сюда. О том, как поставить файл dnp.prf, читаем тут.

Напиши что поменял и на что...

[eXtractor]

Выкладываю. Правда, это не совсем полный и не совсем точный список.

Надписи на софт-клавишах:
"ИГРЫ+ПР." в главном экране > "МИДЛЕТЫ"
"ВОСПРОИЗ." в Мелодиях > "ИГРАТЬ"

Меню настроек:
"Личные настройки" > "Персональные"
"Параметры экрана" > "Главный экран"
"Набор в 1 касание" > "Быстрый набор"
"Стили оповещения" > "Стили звонка"
"Вибро-вызов" > "Вибро"
"Вибро, затем звонок" > "Вибро + звонок"
"На улице" > "Громкий"
"В офисе/дома" > "Тихий"
"Настр. для улицы", "Настр. для офиса", "Настр. вибро вызов", "Настр. вибро/звонок" > "Настроить..."
"Световой вызовов" > "Световой вызов"
"Подсветка событий" > "Мигать"
"Настр. вызовов" > "Вызовы"
"Исходная настройка" > "Основные"
"Язык меню" > "Язык"
"Телеф. гарнит" > "Гарнитура"
"Настр. для авто" > "Хэндс-фри"
"Защита телеф." > "Безопасность"
"Средства Java" > "Настройка Java"
"Функция вибро" > "Вибро"
"Функция звука" > "Громкость"
"Функц. подсветки" > "Подсветка"

Меню вызовов:
"Входящ. вызовы" > "Входящие"
"Исход. вызовы" > "Исходящие"
"Блокнот (посл. No)" > "Блокнот"
"Объем пер. данных" > "Траффик GPRS"
"Время пер. данных" > "Время GPRS"

Меню сообщений:
"Создать сообщ." > "Создать"
"SMS сообщения" > "Входящие"
"Исход. сообщения" > "Отправленные"
"Быстр. заметки" > "Шаблоны SMS"
"Черновые сообщ." > "Черновики"
"Новое SMS-сообщ." > "Новое SMS"
"Новое MMS-сообщ." > "Новое MMS"

Меню камеры:
"Просм. альбом" > "В "Картинки""
"Сост. освещения" > "Освещение"
"Стиль картинки" > "Стиль"
"Высокое (640х480)" > "640х480"
"Среднее (320х240)" > "320х240"
"MMS (160x120)" > "160x120"

Меню мультимедиа:
"Отправить в сообщ." > "Отправить"
"Применить как:" > "Применить как"

Меню офисных средств:
"[Новая метка]" > "[Создать]"
"[Новый будильник]" > "[Создать]"

[Osta]

Номер версии обозначает количество переведённых строк

считаю , что нужно напомнить : файл dnp.prf имеет свой критический
размер, при котором телефон зависает и не загружается.
также № строчек в ленг-паках разных прошивок разный

[eXtractor]

Уфф, еле нашел эту тему...

Про критический размер я знаю, но были переводы по 100-150 строк - и ничего!

Мой файл тестировался на R365_G_0B.D2.31R и R365_G_0B.D2.2FR. Думаю, пойдет на всех прошивках 365ой платформы.

[MotoRev]

Сегодня у друга увидел на Самсунге русификатор с приколами. Напримет там вместо быстрого набора шустрый позыв! Интернет - сетка! и другое. Хотелось бы такое на Мотор!!

[Vint]

Сегодня у друга увидел на Самсунге русификатор с приколами. Напримет там вместо быстрого набора шустрый позыв! Интернет - сетка! и другое. Хотелось бы такое на Мотор!!

Поиском пользоватся в упор не хотим... Тема для кого создана?