Штурмуем китайские сайты, Мануал и программы для желающих переводить Поделиться Опции

[AstaRoth]

Тема создана по аналогии с Штурмуем китайские сайты
Всем известно -что китайский рынок по части объема моторол-один из самых больших в мире-поэтому и количество пользователей того же Зн5 в разы больше-соответственно и количество разработок должно быть на уровне.

Предлагаю периодически заглядывать к нашим китайским друзьям - на предмет поиска интересных наработок (тем более что они у нас тырят бессовестным образом почти все )

Так вот, что мы делаем:

Spoiler:

1. Открываем новое окно и там вводим путь:
http://moto.it168.com/forum-210-1.html
это путь сразу же в отделение о Zn5
2. Открываем новое окно и там вводим другой путь:
http://www.google.de/language_tools?hl=en
переводчик от google, который состоит из двух основных отделений: translate text и translate a web page. В первом случае можно переводить конкретные слова и предложения, во втором - целый веб сайт, причем если в переведенном веб сайте зайти на другой путь, он тоже будет переведен.
3. Регистрируемся на сайте. Есть одна ложка дегтя: если мы переведем сайт переводчиком и там попробуем зарегестрироватся, то после регистрации мы не сможем зайти на сайт зарегестрированным именем. Виною тому - гоогл переводчик, который до путя сайта добавляет свои пути и наш китайский сайт этого не понимает.
.

[close]

полный мануал по ссылке наверху.

Spoiler:

Если зарегаться не получается-ко мне в ЛС-дам свой логин и пасс.

[close]

После реги -авторизуемся тут:
http://sso.it168.com/Login?return_url=http...%253Ffid%253D81

Далее заходим:
http://moto.it168.com/forum-210-1.html
Это их ветка о Зн5

Как бы мануал как искать и переводить софт нативный (на примере mgx)

сами приложения -это архивы со скриптами внутри. Открываем архиватором извлекаем оттуда файлы - например .sh .lin . cfg и т.д. открываем их AkelPad - если там иероглифы - открываем в Юникоеде как UTF-8 - они будут корректно отображаться. Далее переводим непонятные участки в http://www.google.ru/language_tools?hl=ru - сохраняем все в кодировке 65001 UTF-8 - далее все запаковываем обратно кидаем в тел и тестим. Таким образом можно перевести как англоязычный натив - так и китайские иероглифы
ищем тут:
(необходима регистрация для скачивания)

Spoiler:

http://magxcn.com/forumdisplay.php?fid=9&page=1
http://www.motoedy.cn/forum-110-1.html
http://moto.it168.com/forumdisplay.php?fid=210&page=1
http://www.mmus.us/forum/forumdisplay.php?f=158
http://fay2002hifi.109.5ghezu.com.cn/forumdisplay.php?fid=9
http://www.modmymoto.com/forums/forumdisplay.php?f=211
http://www.motobbs.com/forum-244-2.html
и т.д.

[close]

Инструкции по переводу программ с китайского на могучий русский от EXL

Инструкции по переводу программ с китайского на могучий русский от AstaRoth

Сообщение отредактировал EXL - 9.4.2010, 5:02

[Ant-ON]

EzxMame опять китайский эмуль от Galaxian. Плохо что он не делится исходниками...

Зачем тебе они?

[EXL]

Чтобы попробовать перевести и собрать. Пытаюсь с ним связаться, но пока тщетно.

Сообщение отредактировал EXL - 23.3.2010, 14:34

[Karaban]

Ребята подскажите (читал как собрать mgx пакет что должен быть скрипт но то я понял.Потом залез в ветку к Rokr e8 и нашел плеер (((Аудио) просмотрел что в нутри все также файл cfg, иконка, и скрипт установил и что установило все нормально, захожу заходит в меню а дальше ноль почему не работает?

Аста: спроси у автора исходники -нужно портировать

Сообщение отредактировал AstaRoth - 23.3.2010, 18:48

[Bogd@n]

Ребята подскажите (читал как собрать mgx пакет что должен быть скрипт но то я понял.Потом залез в ветку к Rokr e8 и нашел плеер (((Аудио) просмотрел что в нутри все также файл cfg, иконка, и скрипт установил и что установило все нормально, захожу заходит в меню а дальше ноль почему не работает?

гы.cfg это только файлы настроек/конфигураций.Нужно портировать сам плеер/бинарник.

[AstaRoth]

вот

xzwy.mgx   ( 13.46 килобайт ) Кол-во скачиваний: 72

Сообщение отредактировал AstaRoth - 24.3.2010, 21:38

[Neomoto]

не переводите, этот скрипт открывает в браузере китайский гороскоп на китайском для китайцев.
Если вы не китаец, то он вам не нужен

[K()t]

Вот нашол на www.motobbs.com/ автоблокировщик. * - разблокировать


Сообщение отредактировал K()t - 28.3.2010, 0:04

[EXL]

K()t,
У нас их уже два

[AstaRoth]

Меганабор кетайскага софта

добровольцы, ай да! Налетай, тестить, переводить!

СКАЧАТЬ 11Мб ПРОГРАММ!!!
Зеркало


и вот вроде как Рокбокс поновее

Сообщение отредактировал Offset - 31.3.2010, 9:50

[Offset]

FLostJAVA
Тестим, перевел, прога для восстановления потерянных игр.
Name = FLostJAVA
Author = xianyuhui(ahui)
Comment = Repair the lost game

Если работает, то перенесу в тему софта.

sys_refresh
Тестируйте, перевел. Прога обновляет главное меню, рабочий стол и что-то ещё. т.е. в случаи чего не надо постоянно ребутить тел.

Сообщение отредактировал Offset - 30.3.2010, 21:14

[Offset]

Перевел. Тестируйте, назначение проги не знаю, и проверить не могу, нету телефона.

Name = ZN5_DIY
Author = qiztzone модифицировал Январь
Version = 1.0

[EXL]

Китайские виджеты?


Скачать

Скачать исходники
Автор Galaxian

Сообщение отредактировал EXL - 1.4.2010, 0:20

[mus13]

не знал куда воткнуть
http://wiki.openezx.org/Other_Linux_Phones
может будет че-нибудь интересное

[Ant-ON]

Китайские виджеты?


Скачать

Скачать исходники
Автор Galaxian

Хрень это и не виджеты. И не знаю, полностью ли сам он правил код, так как мои сырцы с правками 1 в 1 были выложены на день раньше :)

Сообщение отредактировал Ant-ON - 1.4.2010, 7:31

[EXL]

Ant-ON,
А вообще это сделано на основе чего? В исходниках написано что на основе weathershow для E8 EM30, но так ли это?

Код

/**********************************************************************************************************************************
weathershow for E8 EM30
version : 1.0   2010.3.10
Auther  : slbear <25828761@qq.com>
***********************************************************************************************************************************/

[Ant-ON]

Ant-ON,
А вообще это сделано на основе чего? В исходниках написано что на основе weathershow для E8 EM30, но так ли это?

Код

/**********************************************************************************************************************************
weathershow for E8 EM30
version : 1.0   2010.3.10
Auther  : slbear <25828761@qq.com>
***********************************************************************************************************************************/

Да так и есть. Это не виджет эта прога (демон), которая рисует на обоях а затем меняет обои на картинку с рисунком. Меня просии на другом форуме портатировать. но как я увидел сколько там кординат я был в шоке (есть скрины на экран не влазит все). То я тупо поправил код для совместимости (исправлений в принципе не много). Выложил. Вот на след день оказывается galaxis jопубликовал те же самые изменения. Глянул сырцы - они не полные (не хватает одного файла, который мог бы пролить свет на то, точно ли он сам правил + ещё целой папки нет). Изменения в принципе 1 в 1 в сырцах, но сделаны не мной или доделаны за меня, так как я старое никогда не удаляю, а комментирую. Тут удален)

[EXL]

но сделаны не мной или доделаны за меня, так как я старое никогда не удаляю, а комментирую. Тут удален)

Понятно, спасибо за объяснение!

[Neomoto]

короче этот типа "виджет погоды" глубоко завязан на одном сайте http://www.weather.com.cn/, и, более того, даже на определенном профиле инета - cmwap. Портировать (переводить) нет смысла, исходники интересны лишь в плане изучения как что делается... мне весьма полезны :)

Сообщение отредактировал Neomoto - 1.4.2010, 20:13

[AstaRoth]

http://code.google.com/p/ezx-zn5-dev/downloads/list сюда он все складывает

Добавлено позже (3.4.2010, 12:23):
http://moto.it168.com/thread-628422-1-2.html
http://moto.it168.com/thread-629036-1-2.html
http://moto.it168.com/thread-628211-1-1.html

mobilesee.mgx.rar   ( 313.45 килобайт ) Кол-во скачиваний: 89

QBus.mgx.zip   ( 151.19 килобайт ) Кол-во скачиваний: 90

CPU_locker_2.0c.mgx   ( 13.39 килобайт ) Кол-во скачиваний: 99

Сообщение отредактировал AstaRoth - 3.4.2010, 8:25

[Offset]

Грязный русский перевод mobilesee.mgx нету телефона чтобы проверить точность...и для чего служит, что то связанно с базой данных и номерами..Запускайте, пробуйте, переводите точнее.

Сообщение отредактировал Offset - 3.4.2010, 9:03

[AstaRoth]

83 эмулятора в одном
http://magxcn.com/viewthread.php?tid=13049...;extra=page%3D1

ZN5_Emulator.mgx.rar   ( 5.98 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 96

погодка
http://magxcn.com/viewthread.php?tid=12987...;extra=page%3D1

weather_100403.mgx   ( 1.52 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 97

Сообщение отредактировал AstaRoth - 5.4.2010, 19:58

[EXL]

83 эмулятора в одном
http://magxcn.com/viewthread.php?tid=13049...;extra=page%3D1

Тут прилеплен один эмуль ezxPSX и всё. Всё это у нас есть)

погодка
http://magxcn.com/viewthread.php?tid=12987...;extra=page%3D1

А это видимо то приложение, которое поправил Антон

[K()t]

83 эмулятора в одном
http://magxcn.com/viewthread.php?tid=13049...;extra=page%3D1

ZN5_Emulator.mgx.rar   ( 5.98 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 96

Они упакованы етим RokrTools V2.0 beta
Только убраны некоторые пункты из меню, таким образом можно собирать пакеты любых приложений

Сообщение отредактировал K()t - 5.4.2010, 20:39

[AstaRoth]

http://moto.it168.com/thread-633984-1-1.html
новый китайский монстр
http://depositfiles.com/files/xjl4c1uif - залил но чета не шьется у меня он
автор xbdr2837




http://www.motoedy.cn/viewthread.php?tid=6...p%3Btypeid%3D14

софтинка из него:
http://moto.it168.com/thread-634246-1-1.html

АВИконветрет вроде новая версия
http://moto.it168.com/thread-626702-1-2.html

Добавлено позже (10.4.2010, 14:52):
Grider.mgx
http://www.motoedy.cn/thread-71991-1-1.html

Grider.mgx   ( 78.57 килобайт ) Кол-во скачиваний: 83

[MGX] ［shell］SkinnerI(beta)
http://www.motoedy.cn/thread-72006-1-1.html

SkinnerI.mgx   ( 62.89 килобайт ) Кол-во скачиваний: 82

Сообщение отредактировал AstaRoth - 10.4.2010, 11:15

[V!iT]

АВИконветрет вроде новая версия

Вроде бы то скачал

Сообщение отредактировал V!iT - 10.4.2010, 13:34

[EXL]

Grider.mgx
http://www.motoedy.cn/thread-71991-1-1.html
Grider.mgx ( 78.57 килобайт ) Кол-во скачиваний: 3

Перевёл эта программа заменяет курсор меню, но работает видимо только на скине кодак. Значит толку мало.

Grider.7z   ( 53.9 килобайт ) Кол-во скачиваний: 88

[MGX] ［shell］SkinnerI(beta)
http://www.motoedy.cn/thread-72006-1-1.html
SkinnerI.mgx ( 62.89 килобайт ) Кол-во скачиваний: 3

Бэтка. предлагаю подождать релизную версию, а затем перевести...
Там переводить надо примерно 1000 строк кстати.

софтинка из него:
http://moto.it168.com/thread-634246-1-1.html

Сие просто шрифт ttf и маунт

АВИконветрет вроде новая версия
http://moto.it168.com/thread-626702-1-2.html

Ну не ави а AVC... Перевёл и добавил в софт



Сообщение отредактировал AstaRoth - 11.4.2010, 18:40

[AstaRoth]

продолжение темы архиваторов

zip\tar
mgx\mgs
и т.д.
http://magxcn.com/viewthread.php?tid=13018...;extra=page%3D2

mk_compression.rar   ( 21.61 килобайт ) Кол-во скачиваний: 91

Добавлено позже (11.4.2010, 22:55):
idsearch.mgx.rar



GB11643-1999 "Кодекса о гражданстве"

EXL: Это опять какие-то китайские базы. Бррр...

idsearch.mgx.rar   ( 69.21 килобайт ) Кол-во скачиваний: 83

Сообщение отредактировал EXL - 11.4.2010, 19:28

[AstaRoth]

погодный информер как виджет:


Сообщение отредактировал EXL - 20.4.2010, 5:57

[Ant-ON]

погодный информер как виджет:

Виджет как нативная прога или как либа?

[AstaRoth]

по первой ссылке вот прога
вот как раз Ант-Он упоминается добрым словом

Код

转 E殿园  (10.04.17）ANT_ON移植版天气秀，自启+修正输入ID版

ZN5_20100417.rar   ( 1.52 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 103

по второй ссылке - монстр - как там реализовано не знаю - тестить некогда ,а больше этим некому заниматься

[Ant-ON]

по первой ссылке вот прога
вот как раз Ант-Он упоминается добрым словом

Код

转 E殿园  (10.04.17）ANT_ON移植版天气秀，自启+修正输入ID版

ZN5_20100417.rar   ( 1.52 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 103

по второй ссылке - монстр - как там реализовано не знаю - тестить некогда ,а больше этим некому заниматься

По ссылке бинарь. Интересно как в монстре)

[AstaRoth]

видал сосун








а вот ТУТ
ну оооочень много нативного софта


Добавлено позже (22.4.2010, 0:19):
новый монстр
ZN5_Silence-7_Magicbox-7FR_FW，7FR，QVGA


СКАЧАТЬ

Сообщение отредактировал AstaRoth - 21.4.2010, 19:08

[Илья Дорошенко]

не шьется этот монстр... Code Corrupt

Добавлено позже (23.4.2010, 9:07):
После нее не ставилась ни одна прошивка... вылечилось: стоковый бут и 09r

Сообщение отредактировал Илья Дорошенко - 23.4.2010, 4:21

[AstaRoth]

Илья Дорошенко,
странно-может монстр для Т-моб версии? хотя китаезы ничего про это не писали.

Надо смотреть в RSD Lite, RAMLDR version: 06.2А - 64 зина. все остально тогда т-мобайл.

Сообщение отредактировал Offset - 26.4.2010, 14:24

[AstaRoth]

http://magxcn.com/viewthread.php?tid=15044...;extra=page%3D1

Offset:
Как я понял, это авто блокировка клавиатуры с измененным интерфейсом + возможность ставить свою картинку.
Для китайчиков:

Spoiler:

Хен-тук ZN5 Автоматический блок кнопок - для изменения обоев может быть изменен стиль, от себя Хен

изменили на "Летний источники" из autoKeyLock

Изменится только интерфейс, до "Arceibald", чтобы изменить его к Nokia. На этот раз я изменил nClock версии. Обеспечить более широкий выбор для всех!
... Что может быть значительно Palm тему, очень хорошо.

версия автоматической блокировки клавиатуры ZN5
В чем заключается проблема программа для поиска источников Ха! Я не буду. (китайчик злобно смеется)


великолепный обновление: 2010.4.30; г "`; R и г)

Изменен встретиться кожи не могут изменить мое решение продолжить

Прежде всего
В соответствии с международной практикой благодарность "Летний источники" Автоматическая блокировка клавиатуры оригинальные программы; "Take It" Мечта кожи "Муюн Саут-Грин" Nokia кожи "anywih" Aero кожи

Описание:
1, я только изменить оболочку, QT непосредственно источники очень оригинально. Таким образом, некоторые проблемы остаются оригинал! !
переписать оболочки, для достижения следующих функций
(1) Нажмите кнопку "Выполнить" для запуска автоматической блокировки клавиатуры немедленно, не дожидаясь;
(2) может быть изменен от фона. Поддержка JPG, PNG (Примечание: При выборе названия фоне не должно быть пробелов, в противном случае не определены);
(3) Добавить 6 стиль, свободный изменить.

изменить фоновое изображение второй вариант" открыть определенную папку "
применения: - у)? 7 V) N8 г + F7 J
Первый создан в корневую директорию карты памяти для "авто" в папке внутри 240 * 320 пикселей изображения,
лучше всего положить 1. Нажмите на кнопку "открыть определенную папку", чтобы изображение на фоне! (Рекомендуется, если Вы
выберите пункт "Выделить изображение, как" нельзя использовать во-вторых, потому, что увеличит немного с "авто" папка)
Яркий Share: 2010.4.30 обновления
PS: Мы приветствуем ваши комментарии. Дополнительные точки поощрения (при необходимости)

[close]

Сообщение отредактировал Offset - 30.4.2010, 21:05

[outlaw1313]

AstaRoth,
Странно

Filename: ZN5_Silence-7_Magicbox-7FR_FW.sbf
Creation Date: 04/21/2010 14:48:22
File size: 90235406
RAM DL Version: v0x00062A
Bootloader Version: -------------
Platform: GSM SCM-A11
HAB Type: Not Signed

Прошился-все работает. Сейчас поставлю, если возможно, русский и буду тестить, пока сижу на английском. Первые впечатления улетные!

Тест ZN5_Silence-7_Magicbox-7FR_FW,7FR,QVGA

1. Уже из названия понятно, что стоит Magicbox. Приложения устанавливает и запускает-все быстро и четко!
2. Меню выполнено в классическом стиле - 3х3 (Сообщения, Звонки, Тел. книжка, Файловый менеджер, Magicbox, Мультимедия, Органайзер, Браузер, Настройки)
3. В меню Функции, он же Ярлыки присутствуют: Bluetooth, IM, Быстрое соединение по WIFI, Будильник, События, Воспроизведение музыки(При первом запуске быстро включилось без обновления мультимедии) Тема, опция обмена фоток и видео, Снять видео и какая-то функция на китайском, которая как я понял лезет в гугл за погодой.
4. Нет ассоциации файлов скриптов, но это небеда.
5. Снимает в 320х240
6. Какие-то пункты в Wi-FI/ Еще пока не разбирался, но вроде создает точку доступа - MAY BE
7. Новый пункт в меню настройки фотографирования - Info Level:Off, Normal, Expert, Geek
Пока другого не заметил...
8. Диктофон. Не помню в каком он был меню и был ли вообще, но в монстре он есть.
9. Распаковка .zip архивов. Других пока не проверял
10. Swap файл весом ~45 мегабайт автоматически создается в /mmc/movinand2/
11. Ftp сервер, ибо после удаление нативного и перезагрузки он продолжал работать. Сказать, точно был ли он раньше не могу, черт за руку дернул запустить натив
12. Новые пункты в меню тем: Создать тему, скопировать тему. Вроде как раньше я такого не наблюдал или не присматривался

А теперь о том, от чего я начал писать горячим гейзером, ибо до этого такого не видел-две вещи(прошу прощения за выражение):
Небольшое лирическое отступление, чтобы было понятнее на сколько все хорошо.
Когда мне на руки попал этот телефон на нем конечно же стоял сток. В принципе меня все устраивало: фото, видео, интернет, музыка ну и так далее. Тормозов особых не было. Было то, что и было на других телефонах-небольшое подвисание, когда жестко загружаешь машину.
Когда я узнал, что из телефона можно сделать конфетку начал устанавливать монстры. Мобилка долго думала и жестко тормозила по сравнению со стоком. Настраивал (Разгон и свап) мобилка начинала набирать обороты в плане скорости, но все равно ей было, по-моему, далеко до стока(во внимание беру: работа в меню, ФМ, плеер)
Так было (не в обиду Дену и другим людям) со всеми монстрами, кроме "0ER noRSA с mpkg_box(ибо это, как я понял, просто сток с mpkg_box-кстати mpkg_box у меня на этой прошивки тупил)" и этого.

Пункт первый-Полетели?
Поставил я этот МОНСТР и сразу же вспомнил о скорости работе, как на стоке. Все очень и очень быстро! Уже с первой загрузки телефона, он не пыхтел, а поставил меня на серф на запредельной скорости. Захожу в меню, лезу потом в ФМ, запускаю песню, быстро выхожу, редактирую контакт, сразу же отправляю на этот контакт смс, включаю bluetooth, захожу опять в ФM, отправляю файл, выхожу из него и проигрываю музыку из пункта быстрых ссылок-все это я делаю так, как и описал, а не так-Захожу в меню, лезу потом в ФМ, жду, запускаю песню, опять жду и так далее

Нужно заметить, что у меня нормально проигрывалось видео, только из Mplayer'a и то не всегда и то с тормозами иногда и то лучше всего это получалось на симбиосе пятом. О проигрывании видео созданного мною из стандартного плеера речи и не может быть. Я не знаю почему у меня не получалось и битрейт уменьшал и частоту кадров-все равно программа говорила, что этот файл слишком крут для нее. Я не зря выделил "У МЕНЯ", ибо читая форум, натыкался на посты, в которых было все хорошо с воспроизведением созданных ими файлов видео.

Пункт второй-Видео vs Стандартный плеер
Вы наверно уже знаете, что я хочу сказать и догадываетесь кто победил. После установки мода я решил попытать удачу и залез в папку с видео, где лежали файлы качества ~300-700 бит.
Начал я с мелкого-плеер запустил...счастью моему не было предела, я начал запускать видео все выше по качеству и плеер так же хорошо начал с ним справляться. СУПЕР!

Ну а теперь минусы, по крайней мере, один точно в прошивки, ибо в версии от T-mobile такого нету:
1. Выгружается меню, поэтому, иногда (очень редко, но все таки) появляется надпись "Пожалуйста подождите" . Меня сильно это не напрягает, ибо табличка зависает на экране в течении 1-2 секунд(раньше было намного дольше, походу дела сказывается быстрота работы телефона).
2. Не могу точно сказать, глюк прошивки или нет, ибо камеру на 7FR (дрова это или нет я точно не знаю) я не тестил. Не буду писать кричащие посты о том, что фото в сумерках на этих дровах ужасные, ибо на других при таких же точно условиях я не видел. Перейду сразу в минусу. Сначала я думал, что телефон не всегда понимал, что нужно воспользоваться вспышкой, потом пригляделся и заметил, что ксенон прямо чуть-чуть загорался, наблюдал беленькую точечку по середине ксенона при фотографировании. Был я на тот момент в лесу и снимал очень и очень часто. Объяснить это я могу вот так:
-кривой монстр
-конденсатор не успевал накапливать энергию, а так как я слишком быстро фотографировал, ксенон особо и не загорался

P.S. Вот я себе сейчас поставил таскменеджер, запускал, удалял процессы, слушал музыку, смотрел фото, потом захотел убить сам таскменеджер. Программа закрылась, захожу в меню и ловлю вис с табличкой "Пожалуйста подождите" . Повторил так еще раз, таблички не было. Хочу, чтобы это было в первый и последний раз.
(В аттаче есть одно видео и две фотографии. Видео в светлое время суток. В темное я скажу сразу, что шумит так, что аш не поймешь, что где)

Сообщение отредактировал outlaw1313 - 2.5.2010, 7:43

[SanchoNT]

проверь идёт ли свап и разгон из коробки?

[outlaw1313]

Свап идет, тока особо я не почувствовал скорости, ибо и так было для меня хорошо. 10-25% производительности наверно прибавилось.
Установил две программы в одной задаю в другой смотрю, какая чистота на данный момент-все работает

После того как покопался в прошивки, понял, почему создание свап файла не дало таких больших результатов. Об Этом читать выше...

Сообщение отредактировал outlaw1313 - 1.5.2010, 21:42

[outlaw1313]

Может кто-нибудь переведет вот это?

EXL: 2.mgx есть переведённый в софте (autoKeyLock)
Перевести остальное можешь легко и сам - ссылки на мануалы по переводу есть в первом закреплённом посте

2.mgx кинул ошибочно-прошу прощения...

Сообщение отредактировал outlaw1313 - 2.5.2010, 12:40

[66_ЛЁХА_99]

Установил ZN5_Silence-7_Magicbox-7FR_FW,7FR,QVGA потестить не смог т.к. не определяется сеть и вообще все функции телефона не доступны. Зря потратил время.