Руссификация Android Поделиться Опции

[Akceptor]

Наткнулся на занимательное обьявление:

Обслуживаем смартфоны на базе Android OS, HTC (Hero, Magic, Dream и другие), Samsung, Sony Ericsson, Leonovo, любые смартфоны с предустановленной Android OS.
Наши услуги:
Перепрошивка, восстановление
Русификация
Открытие доступа к Root
Полная настройка для работы с нашими операторами
Установка программ и игр
Открытие доступа к Android Market

Отсюда вопрос: возможно ли что руссик одинаковый для всех телефонов на одной версии ОС и для руссификации мотора покатят файлы, вынутые из HTC например?

[defaultlogin]

не покатят на дроиде.
на дексте теоритически возможна работа прошивок нтс
но глюков и багов будит многа при адаптации

Сообщение отредактировал defaultlogin - 16.11.2009, 19:28

[Akceptor]

defaultlogin, я о том, что например для винмобайла русик именно под ОСь, независимо от девайса. Мож, есть универсальный русик для андроида, который встанет на любой тел под 1.5 например? Просто ежели вдруг куплю какой-нибудь редкостный девайс на андроиде, то не будет ли в последствии проблем с русским?

не покатят на дроиде.

На это и не надеюсь, разница слишком большая. Но если не всю прошивку брать, а только части (НТС не видел, но они там любят фирменные интерфейсы пользователя клепать, причем из виндовых ХТЦшек уго вроде успешно выдирали).

[starky]

на дексте теоритически возможна работа прошивок нтс

Откуда такая информация? Я убил Dext/Cliq как раз HTC-шной прошивкой.

[Neko-mata]

starky,
при адаптации написанно же:)

[starky]

starky,
при адаптации написанно же

У Вас есть адаптированная прошивка? Я ищу уже больше месяца- ни на русских ни на англоязычных рессурсах до сих пор ничего не нашёл:-(
К-стати, несмотря на то что в Россию сей девайс оффициально не поставляется (и вроде поставляться не будет), интерес к нему у русскоязычных пользователей в разы выше чем на Западе (сужу по активности в форумах).
И кстати-Nr2- для руссификации более интересен Motorola Motus (его пока нет на рынке, должен выйти в 1м квартале 2010).
Посмотрите картинку- одна клавиатура чего стоит!

Сообщение отредактировал starky - 24.11.2009, 18:33

[Akceptor]

starky,
Лично мне интерестен Цеппелин в виду двухстандартности. И вот он-то уж точно в наши края врятли попадео оффициально.

[Aleksey_Muravtsov]

а смысл руссификации?
rukeyboard и все путем

[ax192]

Нет нельзя шится проштеш убьешь телефон

[DeshFXs]

Я вот думал насчет прошивки с Droid в соседней теме, и появился вопрос: у андроида открытая прошивка? тоесть можно вытащить из проши Droid лэнг? Он будет в России, соответственно и лэнг для нас будет. Есть возможность прошивки лэнга отдельно?

[Хой]

DeshFXs,
нет понятия ленг для андроида.. русский будет если только собрать прошивку с русским.. исходников от мото, вроде, пока нет..
Пользователю запрещено создавать сообщения

[DeshFXs]

Хой, Лэнг - это так или иначе набор языков в прошивке, если есть открытые исходники, то можно из одного выдрать, и в другой вставить

[Хой]

DeshFXs,
товарищь тыкаю пальцем на фразу..

исходников от мото, вроде, пока нет

или у Вас они есть? из чего Вы прошивку то собирать будете?
Пользователю запрещено создавать сообщения

[DeshFXs]

исходников от мото, вроде, пока нет..

Я вот выделил 2 ключевых слова в вашей цитате, дальше думайте сами. Времена меняются

[Desmaster]

DeshFXs,
исходников от мото, вроде, пока нет..

Давно лежат уже https://opensource.motorola.com/sf/go/proje...ilestone.1_03_1

Сообщение отредактировал Desmaster - 23.12.2009, 16:26

[Rusher]

Android 2.0.1 изначально содержит в себе русскую локализацию. Но вот в моем Verizon'овском DROID'е для выбора доступны только Espanol и English. Рута уже получил, ищу как открыть все остальные языки.

В аппаратах HTC русский можно вернуть поправить файл /system/customize/CID/default.xml. Но вот на моторе я подобного xml-файла не нашел.

Сообщение отредактировал Rusher - 31.12.2009, 7:52

[ax192]

Android 2.0.1 изначально содержит в себе русскую локализацию. Но вот в моем Verizon'овском DROID'е для выбора доступны только Espanol и English. Рута уже получил, ищу как открыть все остальные языки.

В аппаратах HTC русский можно вернуть поправить файл /system/customize/CID/default.xml. Но вот на моторе я подобного xml-файла не нашел.

Он вроде там по другому называеться и скрыт

[SmallTownBoy]

НАРОД!!! как только дроид руссифицируют, дайте, пожалуйста, знать об этом... у меня хоть руки и ровные, но ковыряться в софте - не умею) только по научению благородного мотофана могу все сделать сам) :) поэтому буду дать руссификации , либо подробностей по поводу прошивки телефона на более новую версию)

[motoadmin]

Заходим в командную строку (в папке с sdk/tools)
Скачиваем из тела файл путем ввода в ком. строке: adb pull /system/customize/CID/default.xml . (файл скачивается в корень папки tools)
Открываем его в блокноте и добавляем русский язык

set name=\"single\"
item name=\"total_list\">cs_CZ;it_AT;it_CH;it_IT;pl_PL;en_AT;en_CH;en_IT;en_PT;en_GR;en_DK;en_PL;en_CZ;en_RO;en_NO;en_SE;de_AT;de_CH;fr_CH;fr_AT;ru_RU;
item name=\"ru_RU\" type=\"boolean\" yes /item
.
.
module name=\"InputMethod\"
function name=\"IME_language_set\"
set name=\"single\"
item name=\"Russian\" type=\"boolean\" yes /item


После сохраняем документ и в командной строке прописываем:
adb remount
adb push default.xml /system/customize/CID/

После этого делаем Хард резет
И Потом при надобности везде выберем Русский

вот нашол на одном сайте может чем то поможет???

[Rusher]

Ну говорил же - нету этого файла на моторах, а твоя инструкция для HTCей.

[DeshFXs]

SmallTownBoy, это, конечно, очень благородно с твоей стороны, но когда всем скажут что и как делать, все будут это делать сами. Либо никто ничего не скажет и делать это будет кто-то один

[empdapez]

Ну так я не понял, есть русификация для Milestone или нет?

[Hedrox]

если русский в прошивке реально есть то должно помочь more locale - на htc и самсунге помогает но степень русификации зависит от самой прошивки

[padal]

Ну что, Граждане мотофаны, до сих пор никто не локализовал свой андроид фон будь то клик, или веха? Неужели все пользуятся английским интерфейсом?

[Desmaster]

Ну что, Граждане мотофаны, до сих пор никто не локализовал свой андроид фон будь то клик, или веха? Неужели все пользуятся английским интерфейсом?

Да как то и не парился по этому поводу. Чем плох английский интерфейс?

[padal]

Да как то и не парился по этому поводу. Чем плох английский интерфейс?

Эээ, может тем, что Я - то Русский???

[Desmaster]

Эээ, может тем, что Я - то Русский???

Да и я не китаец :) Уж лучше интерфейс на нормальном английском, чем корявый перевод на русский

[padal]

Да и я не китаец :) Уж лучше интерфейс на нормальном английском, чем корявый перевод на русский

А кто говорил про корявый? Я лично жду хороший. На майстоуне он что, плохой?

[MasterHome]

Русский интерфейс устраивал, пожалуй, только в мобилках "а-ля звонилка". В коммуникаторах всегда юзал английский интерфейс по простой и практичной причине - английский шрифт уже, чем кириллический, и слова короче, т.е. подписи под иконками и надписи в меню более компактны, что на небольшом экране довольно удобно.

[IdeeZ]

А кто говорил про корявый? Я лично жду хороший. На майстоуне он что, плохой?

Прошу прощения (из поиска по ветке), но надо понимать из вышесказанного что Motorola Milestone руссифицирован?

ЗЫ: негодяи украли у меня ЕМ30, поэтому подумываю о приобретении сего гаджета, т.е развиваемся в лучшую сторону :)

Сообщение отредактировал IdeeZ - 19.4.2010, 7:57

[padal]

Прошу прощения (из поиска по ветке), но надо понимать из вышесказанного что Motorola Milestone руссифицирован?

ЗЫ: негодяи украли у меня ЕМ30, поэтому подумываю о приобретении сего гаджета, т.е развиваемся в лучшую сторону :)

Тот что продаётся за границей - нет, а тот что будет у нас - да.

[IdeeZ]

А-а, все таки будет у нас продаваться... В столичных Интернет-магазах уже предлагают, однако (вот с русиком или без - это вопрос).

Сообщение отредактировал IdeeZ - 19.4.2010, 11:49

[stigr]

IdeeZ,
те что ща продают то без.

[TixaH]

я так понял что про руссификацию Motorola Milestone можно забыть?

[bomj]

я так понял что про руссификацию Motorola Milestone можно забыть?

что значит "можно забыть?".покупай официальную версию - она русифицирована..либо прошейся на оф русифицированную прошивку.проблем нет никаких

[stigr]

TixaH,
Motorola Milestone

[TixaH]

stigr, прошил, све работает, спасибо большое!!!

[Voffkin]

А как обстоют дела с кликом, ктота знает?

[padal]

Voffkin,
а что с ним? ты видел где нибудь аппараты с русским блюром?
И я нет.

[Илья Дорошенко]

я так понял в россию блюр аппараты не попадут... смотрю, у таблетки тож блюра нет