motofan logo
3 страниц V < 1 2 3        
> 

Руссификация, Руссификация e680

Акимомск
сообщение 15.10.2005, 3:49


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Регистрация: 29.8.2005
Пользователь №: 49 966
Модель телефона: Motorola E680i

Рейтинг: 0



Вернулся на форум а, а тут весело как на кладбище! Монстры руссификации ответьте на 2 вопроса:
1. Инструкция по русс-ции Е680, подходит для Е680i ? Или для 680и все проще?
2. Кто-то поборолглюки описанные многими отчаянными руссификаторами?
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
adeptdao
сообщение 15.10.2005, 12:53


Интересующийся
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 62
Регистрация: 11.3.2005
Пользователь №: 38 588
Модель телефона: MPx200e680iqtek 8500
Прошивка: E680I_G_0D.C5.AAP

Рейтинг: 1



Один раз получилось подключиться telnet-ом к перешитой на E680i Motorol-ой. Создал резервную копию tffsa.img и всё. Второй раз подключиться не получается. Вот же нафиг!
clap;applo bigsmile; Всё срослось, проблем нет!!!
Мдя, подключение к компьютеру в режиме масс стораже завешивает телефон наглухо. :(
Это не следствие русификации а результат экспериментов с установкой новых тем.
По вопросам.
1. Не подходит, только русская клава, однако есть тема Script - возможности ... Частичная русификация интерфейса.
2. Глюков не заметил.
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
korish
сообщение 22.10.2005, 6:45


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Регистрация: 21.10.2005
Из: Кабул, Афганистан
Пользователь №: 55 231
Модель телефона: e680i
Прошивка: I_G_0D.C3.A8P_0D.B0.B1P

Рейтинг: 0



Пару дней назад купил e680i прошивка I_G_0D.C3.A8P_0D.B0.B1P флекс GSOE680IT674KW006-N.0.0.0.0

вопрос такой могу ли я перешить свой мотор китайского производства на русский язык? и что при этом пропадёт из его функций а что сохраниться?
к примеру сейчас он разговаривает - читает всё что на экране, будет ли он делать тоже самое по русски?
как на счёт голосового управления? будет ли телефон после перепрошивки понимать русскую речь?

ешё вопрос - какая самая последняя прошивка для е680i ???

ну и на последок - могут ли в мотороловском сервис центре официально перепрошить и русифицировать аппарат?

Спасибо
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
mnk_i9
сообщение 22.10.2005, 8:13


Опытный
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 103
Регистрация: 22.5.2005
Из: Москва
Пользователь №: 42 911
Модель телефона: e680 -> e680i
Прошивка: ABP

Рейтинг: 1.5



Цитата(korish @ Суббота, 22 Октября 2005, 9:45)
вопрос такой могу ли я перешить свой мотор китайского производства на русский язык? и что при этом пропадёт из его функций а что сохраниться?
к примеру сейчас он разговаривает - читает всё что на экране, будет ли он делать тоже самое по русски?
как на счёт голосового управления? будет ли телефон после перепрошивки понимать русскую речь?

Перепрошить - можете. Русификация из себя представляет:
1. Заменя шрифта(если вы сейчас попробуете просмотреть русскую html, то там может оказаться "ш и р о к и й" шрифт)
2. Подмена клавиатуры(вместо английской подставляется русско-английская)
3. Интерфейс (все надписи) руссифицирован не до конца, поэтому не включался в прошивку. Если будет желание, можете прикрутить его ручками(не сложно).
4. Добавлено пару служебных скриптов и пару прог (как мне кажется в официальной прошивке не должно быть неоинсталера и линлоадера)
Читать, разговаривать, распознавать написанное телефон уметь не будет - это высший пилотаж, на это без док сильно напрягаться надо...

Цитата(korish @ Суббота, 22 Октября 2005, 9:45)
ешё вопрос - какая самая последняя прошивка для е680i ???

У вас и та что с руссификацией - C3, есть так же С5.

Цитата(korish @ Суббота, 22 Октября 2005, 9:45)
ну и на последок - могут ли в мотороловском сервис центре официально перепрошить и русифицировать аппарат?

Нет. Русификация любительская.
(Пол года назад звонил к ним в центр - они и не слышали о таком телефоне...)
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
korish
сообщение 22.10.2005, 10:04


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Регистрация: 21.10.2005
Из: Кабул, Афганистан
Пользователь №: 55 231
Модель телефона: e680i
Прошивка: I_G_0D.C3.A8P_0D.B0.B1P

Рейтинг: 0



и снова спасибо mnk_i9 за информацию!

теперь вопрос - могу ли я установить неоинсталер и линлоадер отдельно
если да то как, и что мне это даст?
Спасибо

теперь про аппарат
покупал(19 окт 2005) в Кабуле, Афганистан за 330$ китайского производства
коплект - аппарат, две батареи литий ион, стерео гарнитура, мануалы на китайском и англ, кабель миниUSB для связи с компом, зарядка с миниUSB
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
mnk_i9
сообщение 22.10.2005, 17:51


Опытный
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 103
Регистрация: 22.5.2005
Из: Москва
Пользователь №: 42 911
Модель телефона: e680 -> e680i
Прошивка: ABP

Рейтинг: 1.5



Цитата(korish @ Суббота, 22 Октября 2005, 13:04)
теперь вопрос - могу ли я установить неоинсталер и линлоадер отдельно
если да то как, и что мне это даст?

Раз это проделал кто-то, то думаю это реально :)
лично я не ставил, поэтому лучше не буду вводить в заблуждение....

неоинсталер(кажется так оно называется) позволяет устанавливать *.pkg файлы. Что внутри них не скажу, предположительно они могут прописывать иконки в телефон, может еще что-то...

линлоадер выполняет файлы-скрипты имеющие расширение *.lin.
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
korish
сообщение 12.11.2005, 7:23


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Регистрация: 21.10.2005
Из: Кабул, Афганистан
Пользователь №: 55 231
Модель телефона: e680i
Прошивка: I_G_0D.C3.A8P_0D.B0.B1P

Рейтинг: 0



Установил и неоинсталер и линлоадер! Первый вроде работает...так как с его помощью устанавливается второй! А вот второй не хочет, так при инициализации приложения выскакивает ошибка - что данное приложение не предназначено для этого аппарата!
что не так не могу понять - пока удалил, попытаюсь снова!

замутил всё это с целью подключения по телнету.
требуется помощь!
опять вся надежда на mnk_i9

кстати mnk_i9 - если есть возможность связаться с тобой по аське - буду очень признателен(так будет эффективнее)

Обещаю потом вылажить подробную инструкцию в этом форуме!

моя аська 89020637
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
albertleonov
сообщение 12.11.2005, 18:18


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Регистрация: 11.11.2005
Пользователь №: 57 904
Модель телефона: e680i a780

Рейтинг: 0



я бы помог с финансами для проекта
интересно когда он организуется то?
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
adeptdao
сообщение 15.11.2005, 10:22


Интересующийся
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 62
Регистрация: 11.3.2005
Пользователь №: 38 588
Модель телефона: MPx200e680iqtek 8500
Прошивка: E680I_G_0D.C5.AAP

Рейтинг: 1



Здравствуйте, вопрос такой: имеется перепрошитый на E680i телефон, если теперь провести хардрезет (ну там три кнопки зажать и включить), что будет восстановлено - старая прошивка или новая? blink.gif
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
mnk_i9
сообщение 16.11.2005, 6:42


Опытный
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 103
Регистрация: 22.5.2005
Из: Москва
Пользователь №: 42 911
Модель телефона: e680 -> e680i
Прошивка: ABP

Рейтинг: 1.5



Цитата(adeptdao @ Вторник, 15 Ноября 2005, 13:22)
Здравствуйте, вопрос такой: имеется перепрошитый на E680i телефон, если теперь провести хардрезет (ну там три кнопки зажать и включить), что будет восстановлено - старая прошивка или новая? blink.gif
*


Прошивку это действие не восстановит (больно много памяти для этого нужно держать фактически без поюзания). Как максимум - сбросит настройки в заводские, а вообще по-мойму эти 3 кнопки просто переводят телефон в режим прошивки.
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
NickN
сообщение 16.11.2005, 6:48


Интересующийся
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 62
Регистрация: 11.11.2005
Пользователь №: 57 900
Модель телефона: MPx200, E6, A1200e

Рейтинг: 5.3



А чего, типа ХР вообще не делается?
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
vovann2
сообщение 4.12.2005, 7:26


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Регистрация: 31.8.2005
Пользователь №: 50 210
Модель телефона: motorola razer v3
Прошивка: R374_g_OE.42.09R

Рейтинг: 0



а вот можно ли все что написано на сайте линукс проделовать с а780(ну там...перепрошить ..руссификация?????
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
mnk_i9
сообщение 4.12.2005, 12:25


Опытный
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 103
Регистрация: 22.5.2005
Из: Москва
Пользователь №: 42 911
Модель телефона: e680 -> e680i
Прошивка: ABP

Рейтинг: 1.5



Цитата(vovann2 @ Воскресенье, 4 Декабря 2005, 10:26)
а вот можно ли все что написано на сайте линукс проделовать с а780(ну там...перепрошить ..руссификация?????

Клавиатуру прикрутить можете попробывать, есть вероятность, что может получится (с помощью копирования в/из /dev/ttfsa). Только обязательно сделайте бэкапную копию /dev/ttfsa. На счет прошивки e680i, то сомневаюсь, что она пойдет.
PS во всяком случае, при наличии у вас родной прошивки (где взять не знаю) риск "попасть" уменьшается...
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
vshets
сообщение 30.1.2006, 8:41


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Регистрация: 27.1.2006
Пользователь №: 67 537
Модель телефона: Motorola A780

Рейтинг: 0



Прикрутил русскую клавиатуру к а780 как описано выше.Вместо всех языков интерейса остался только английский
и появились два типа китайских. О замеченых глюках сообщу позже. Посылаю и принимаю кирилицу нормально.
Да еще пояился ярлык радио.
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
dion
сообщение 6.2.2006, 23:24


/dev/null
Group Icon

Группа: System Administrators
Сообщений: 528
Регистрация: 21.12.2004
Из: Kiev, Ukraine
Пользователь №: 28 801
Модель телефона: E680i, C380

Рейтинг: 70



vshets, а какие языки были?
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
mnk_i9
сообщение 13.2.2006, 1:06


Опытный
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 103
Регистрация: 22.5.2005
Из: Москва
Пользователь №: 42 911
Модель телефона: e680 -> e680i
Прошивка: ABP

Рейтинг: 1.5



Файлы руссификации Picsel Viewer. Это для тех, кто будет пересобирать CG35. qm-ку закидывать в /usr/language/preloadapps/qtapps/ifv. Делал на прошивке A4P.
Прикрепленный файл ifv_app_ru_su.ts.zip   ( 4.55 килобайт ) Кол-во скачиваний: 159
Прикрепленный файл ifv_app_ru_su.qm.zip   ( 5.33 килобайт ) Кол-во скачиваний: 75
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
MotoMaximum
сообщение 16.3.2006, 11:54


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Регистрация: 16.3.2006
Пользователь №: 74 433
Модель телефона: e680i
Прошивка: ABP + cg36rus

Рейтинг: 0



По e680i
Народ, из ветки по А1200 развил идею, может пригодится при ковырянии:
AT+MODE=8 BP log&test command.
AT+MODE=10 перевод в режим лога.
AT+MODE=11 перевод в режим сети, находится устройство Belcarra с USB\VID_22B8&PID_6004, но драйвер не находится,
при попытке добавить в драйвер этот идентификатор, ставится нормально, но соединения нет и в менеджере устройств устройство
постоянно появляется/исчезает (надо рыть дальше).
AT+MODE=12 перевод в режим лога DSP.
AT+MODE=24 перевод в режим масс-стораджа ;)

Все режимы выходятся выключением телефона.

Для информации: при включении сетки из телефона скриптом появляется устройство с USB\VID_22B8&PID_600С, прекрасно работает и отключается передергиванием кабеля.

(сейчас пауза, поработать нада :) )
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
frei_XXX
сообщение 2.5.2006, 16:56


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Регистрация: 29.4.2006
Пользователь №: 81 142
Модель телефона: Nokia 7710

Рейтинг: 0



Такс... Что-то я не понял... русского фейса нет по-прежнему? Сколько весят в архиве файлы со строчками, которые перевести нада? Если не очень много, можно скинуть мне на мыло, я поперевожу... Все равно со сломанной ногой числа до 11 дома сидеть, делать нефиг, проектов по работе нет... Могу взяться за перевод...
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
Гелиус
сообщение 21.3.2007, 13:05


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Регистрация: 22.6.2006
Пользователь №: 88 677
Модель телефона: motorola e680i

Рейтинг: 0



У меня после перепрошивки с E680I_G_0D.C5.ABP на E680I_G_0D.C5.A4P теперь не хочет устанавливаться файлы MPKG! sad.gif В чем проблема?Что нужно сделать чтоб заработало?
Юзер вышелВ друзьяВизиткаП/Я
К началу страницы
+Ответить
Руссификация, Руссификация e680 · Motorola E680, E680i, E680g, A780 · Forum
 

3 страниц V < 1 2 3
Ответ в темуСоздание новой темы
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 5.8.2025, 7:23

Форум живёт: