Русификация за 10 минут! (обновление! 12.05.2009), Новая, полная русификация для E680/a780 Поделиться Опции

[PUNK-398]

Данная тема адресована всем, кто хочет нормальную, полную русификацию на свой телефон.

Как я и обещал, выкладываю первую версию моего русификатора для E680/A780.









Плюсы данной сборки:

✓ Это наиболее полная русификация для E680/A780 на данный момент

✓ Для полной установки нужно прошить всего две кодовые группы

✓ Вы не теряете такой важный и необходимый режим как Mass Storage подключение к компьютеру.


Для установки вам понадобится:

1. Прошивка E680G_G_0D.C5.AEP (или любая другая, которая вам больше нравится), скачать прошивки можно тут: Прошивки E680

2. Модифицированная CG33 (содержит в себе нормальный шрифт и русификацию браузера Opera)

3. Модифицированная CG35 (собственно в ней и содержится всё самое важное).

4. Модифицированная CG36 (содержит нормальные настройки системы, к локализации не относится)

5. Установленные на компьютере драйвера для вашего аппарата и прошивальщик MultiFlashFlex


Установка:

Часть 1. Перепрошивка и установка CG33 , CG36

Внимание! проверено только на E680.
На A780, A760, A768 не шить !
Перед прошивкой желательно полностью зарядить телефон.

1. Переведите свой E680 в бут и подключите к компьютеру.

2. На компьютере запустите MultiFlashFlax, выберите прошивку и жмите Start.

3. Программа начинает разбирать прошивку на кодовые группы, когда в статус-строке программы появится надпись "erazing memory"
закиньте в папку с прошивкой CG33 и CG36 - на вопрос о замене жмите - Да!

4. Теперь подождите минут 10 , пока телефон прошьётся. По завершении прошивки программа выдаст "cg 18 error"
или что-то на подобии ”Flash error” - но не волнуйтесь это нормально(реакция программы на подмену файлов).

Отключайте телефон от компа и включайте. Первая часть закончена, теперь у вас нормальный шрифт(не т а к о й) и браузер Opеra на русском языке.
Плюс хорошо настроенная система(JAVA heap 4Mb, установка mpkg приложений, USB NET режим в подключении, и др. полезности.)


Часть 2. Русификация. Установка CG35

Для установки CG35 вам предварительно понадобится установить в телефон программку Qonsole.
Просто закиньте программу в телефон/флэшку и запустите из файл-менеджера телефона.
Далее и так всё понятно, это не сложнее чем установить JAVA приложение


1. Закиньте на флэшку файл CG35_punk398.smg

2. Запустите на своём телефоне приложение Qonsole , в появившемся окошке введите команду:

cp /mmc/mmca1/CG35_punk398.smg /dev/tffsa

При вводе учитывайте регистр и пробелы!

3. Жмите Enter на клавиатуре, и ждите около 2-ух минут.
Когда будет готово, в новой строке появится - #

Всё! Перезагружаем телефон и радуемся полной русификации





P.S. При русификации использовались программы QMpare и EZXcodec, за что безмерная благодарность их автору Rocket'у !

Сама русификация делалась с оглядкой на единственную модель Motorola на платформе EZX официально поставлявшуюся в Россию - Motorola A1200.
Поэтому, какой перевод тут, такой и в "русскоязычных" A1200

Все необходимые файлы можно найти в этом архиве.

Сообщение отредактировал noph8 - 30.1.2014, 21:26

[DUKE007]

СПАСИБО ТЕБЕ БОЛЬШОЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Как скачаю, обязательно прошьюсь)))))))..... Наконец- то е680 станет русской)))))
Респект бы поставить, да прав нет(

Сообщение отредактировал DUKE007 - 15.3.2009, 5:29

[ALLADDIN]

Доброго времени суток вам, а не подскажите где мне взять файлы 1. ThreeSearch_Unicode_Font_2.0.zip
ThreeSearch_SwitchFont.zip
ThreeSearch_RestoreDB.zip
А то ведь здесь _http://vllp.sourceforge.net/en/development_download.htm уже давно ничего нет
просто я прошился под E680I_G_0D.C5.ABP_0D.B3.B1P_T674VE_L001_S004_P006_GSOE680IT674VE007_full.zip
и по инструкции сказано еще эти файлы надо. Заранее спасибо

[PUNK-398]

Доброго времени суток вам, а не подскажите где мне взять файлы 1. ThreeSearch_Unicode_Font_2.0.zip
ThreeSearch_SwitchFont.zip
ThreeSearch_RestoreDB.zip
А то ведь здесь _http://vllp.sourceforge.net/en/development_download.htm уже давно ничего нет
просто я прошился под E680I_G_0D.C5.ABP_0D.B3.B1P_T674VE_L001_S004_P006_GSOE680IT674VE007_full.zip
и по инструкции сказано еще эти файлы надо. Заранее спасибо

Боюсь, что нигде

А чем не устраивает моя русификция(первый пост) ?

[DrLeVa]

2alladin
Эт точно! Уже ниодна ссылка не работает и ниодин фтп таких файлов не содержит!
Хотя у меня есть, но они, грубо говоря, "накуй нинужны" Прошивайся по инструкции из первого поста и указанными там файлами! Можно доработать клавиатуру моими файлами! И будет тебе счастье в виде тела с русским интерфейсом и русской + английской клавой! Что еще нужно для спокойной жизни? Высказывайте мнения будем осуществлять!

[PUNK-398]

Небольшое, но важное оновление моей CG35 !

Добавил EN-RU клаву с переключением в одно касание



Полностью работают все режимы в обоих раскладках(включая шифт и капс лок).
Клава бустер'овской раскладки(так вроде называют её МИНГеры), делал по образу и подобию МИНГ'овских клав.

Плюс некоторые мелкие исправления и дополнения перевода.

Качайте: CG35_punk398.smg (11.8 MB)

P.S. В первом посте ссылка также обновлена.

Тем кто ставил по инструкции из первого поста, достаточно прошить CG35 через Qonsole.

Отписывайтесь о неточностях, ляпах и что где непереведено. Особенно касается юзеров A780

Сообщение отредактировал PUNK-398 - 25.3.2009, 0:55

[DUKE007]

Ну это замечательно )
Теперь, можно так сказать, будем руссификацию как маздай обновлять =)

Сообщение отредактировал PUNK-398 - 11.5.2009, 23:52

[DrLeVa]

Дайте ка угадаю:)
Клавиатура немецкая или французская! Переключение работает за счет наличия в этих языках умляутов (всяческих буковок с точечками и палочками вверху и внизу)
Фантазия у народа работает по лучше чем у меня! Такую фишку просекли и реализовали на ее основе новое решение!

Добавлено позже (28.3.2009, 11:16):
Кто нить пробовал сделать полный r/w доступ к root directory? Интересная возможность!

[PUNK-398]

DrLeVa, неугадал. Клавиатура обычная , английская. Она не отдельная(в списке руской нет).
Просто тут удобнее переключатся - тапнул по флажку внизу и вот тебе руссиш-борд , ещё раз и снова инглишь. Плюс в клавиатуре спец символы, удобно Ну и главное всё работает, и скины от МИНГов на предмет клавы редактить не надо.

Немного рассмотрев устройство клавы, быстренько сварганил такую
Впринципе, основываясь на этом, можно даже другую раскладку смастерить - например что бы буквы в алфавитном порядке шли.. Ток картинки клавы нарисувать надо

r/w доступ как в закреплённой теме думаю никто не делал. Фишка впринципе беспонтовая, потому что это псевдо r/w - там просто ярлыками всё сделано, а записывается в и так записываемые зонны. Мало того что не надёжно и глючно, так ещё и Mass Storage работать небудет.

[adeptdao]

Что-то крайне медленно ползёт процесс Creating Image File.