[Atrix 4G] - Обсуждение Motorola MB860/MB861/ME860, прошивки, разлочка, Unlock, русский, инструкции, файлы, программы, игр Поделиться Опции

[maiskiykot]

Motorola Atrix

lОбсуждение
|Обсуждение по настройке аксесуаров motorola
| Где купить и кто как купил Motorola Atrix
| Калибровка батареи
| Покупка различных аксессуаров
| Купить анлок код
| Получаем root права
| Отказ от blur
| Разрешение тетеринга для Android 2.3.4 от AT&T
| Dual boot для Photon/Atrix, Ставим несколько OS
| Запускаем *nix на android'e
|Обсуждение железных проблем
|unlock code
|Atrix\Photon]Team Win Recovery Project (TWRP), Альтернативный рекавери

Характеристики

Производитель: Motorola
Модель: ATRIX 4G, MB860
Год выпуска: 2011
Опер. сист.: Android 2.2
Емкость аккум. (мАч): 1930
Габариты (мм.)(ширина х высота х толщина) 63.5 x 117.8 x 10.95
Вес (гр.): 136
Процессор NVIDIA Tegra 2 AP20H
Тактовая частота (МГц): два ядра по 1000
Память
RAM (Мб): 1024
Flash-память (Гб.): 16
Телефон: GSM 850, GSM 900, GSM 1800, GSM 1900, UMTS 850, UMTS 1900, UMTS 2100
Bluetooth: 2.1
Wi-Fi: 802.11b,g,n
Другое: GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, GPS
Дополнительно: DLNA, HDMI
Мультимедиа
Размер экрана: 4
Разрешение экрана (px): 540 x 960
Тип экрана TFT
Камера сзади (Мп): 5
Автофокус: Есть
Фотовспышка: Есть
Камера спереди (Мп): 1.3
Выход наушников: 3.5
Другое: G-Sensor, Гироскоп, Датчик освещенности, Сенсор близости, Цифровой компас
Сенсорный экран: multi-touch
Кнопки: сенсорные кнопки, сканер отпечатков пальцев
Карты памяти: microSD, microSDHC
Разъемы: microUSB, miniHDMI

[close]

Руководство пользователя

ATRIX_UG_ATT_68XXXXX468A_final.pdf   ( 9.12 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 10309

[close]

Модифицированные прошивки

Android 2.2
Adeo
GingerBlur
GladiAtrix2
GladiAtrix 3
GreyBlur 2.1 beta

Android 2.3
Alien - самый функциональный РОМ, но самый нестабильный.
Bell GB 2.3.4 - встроено исправление проблем с RAM и многое другое. (Почти стоковая прошивка 2.3.4 для международных аппаратов)
AT(HoneyComb) - мод с интерфейсом от андроид 3.х
Home Base - самый стабильный ром, основанный в первую очередь на стоковых настройках с добавлением всех необходимых и стабильных изменений.

Cyanogen Mod 7
NottachTrix 1.3.1-Стабильный ром
обсуждение not atrix
Прошивки для CWM(ето модивицырованные моды на основе официальных ромов)
AT&T 2.3.6 / 4.5.141 - пользоваться с осторожностью, самая новая прошивка
Android 2.3.4 4.5.2 RUS Europe preroot cwm

Android 4.0.4
Cyanogen Mod 9
Ice Cream Sandwich (4.0.4)Ром сделан на основе официальный утечки от Motorola
Android 4.3.1
[url=https://forum.motofan.ru/index.php?showtopic=1736904&pid=1757190&st=0&#entry1757190][Atrix 4G] CyanogenMod
10.2[/url]
CM 10
CM 10 от epinter-olympus
Android 4.4.4
CM 11

[close]

Официальные прошивки

firmware.center
Android 2.2
Прошивки AT&T


Прошивки для Европы от оператора Bell
Информация устарела ,

Прошивки для Азии (MB860)
Информация устарела ,


Android 2.3_AT&T
AT&T 2.3.4 / 4.5.91-sbf
AT&T 2.3.6 / 4.5.141-sbf
AT&T 2.3.6 / 4.5.1A-129_OLY-145 - последняя оф. на 07.10.13г.(прошивка ставится через fastboot ,прошивать разделы boot, system, webtop, preinstall!)
Коллекция прошивок на 2.3 каталог прошивок по моделям прошивки по регионам - ОБЯЗАТЕЛЬНО прочитайте предупреждение ниже:

!!!Предупреждение!!!

1. Не прошивайте аппараты от Bell прошивками от AT&T и наоборот. Процесс прошивки не пойдёт или завершится с ошибкой и у вас будут большие проблемы с восстановлением!
2. Если у вас официальная прошивка на Android 2.3.4 или 2.3.6 от Motorola, не прошивайте ничего с более низкой версией! Например, текущая прошивка 2.3 для AT&T имеет версию 4.5.141, прошивайте только её или более новую. С ОС 2.3.4 идёт новый бутлоадер, если вы попробуете прошить более старую версию поверх 2.3.4, получите брик! Если у вас 2.3.6 и вы попробуете прошиться на 2.3.4 это также приведёт к проблемам.
Не ищите приключений на свою голову!

[close]

[close]

Русификация

Только для разлоченных загрузчиков

RuAtrix от Nick White (22.04.11). Поддержка оф. 4.1.5.2-4.1.5.7 (Odex и Deodex) и ROM GingerBlur.

Локализация Motorola Atrix!

[b]RuAtrix - последняя версия перевода (22.04.11).
Поддержка официальных прошивок 4.1.5.2-4.1.5.7 (Odex и Deodex) и ROM GingerBlur. Совместимость с другими прошивками не проверялась.

EnAtrix - если не понравился перевод или возникли проблемы.
Скопируйте EnAtrix.update.zip на Карту памяти, далее по инструкции. Система полностью восстановится!

Русификация 97% системы. В ближайшее время 100% перевод будет закончен.
Пишите свои замечания, а также предложения по переводу. Вернем Motorola в Россию!

Для русификации требуется Root и CWM.+ разблокированный загрузчик

Инструкция по установке:
1 - Скачиваем последнюю версию RuAtrix.update.zip
2 - Копируем скачанный архив на Карту памяти телефона
3 - Подключаем зарядное устройство к телефону
4 - Заходим в Меню в System Recovery ( Вы должны установить CWM)
5 - Нажимаем Install Recovery, приложению должны предоставить права Суперпользователя
6 - Далее нажимаем Recovery Mode и телефон войдет в Recovery
7 - Нажимаем Install zip from SDCARD
8 - Нажимаем Choose zip from sdcard
9 - Выбираем скачанный Вами архив
10 - Нажимаем Go Back
11 - Нажимаем Reboot System, загрузка займет больше времени, чем обычно
12 - Выбираем Русский язык в Настройках
Далее наслаждаемся и пишет отзывы и предложения!

Скриншоты:

[close]

ОБНОВЛЁННЫЙ РУСИФИКАТОР для ATRIX 4G AT&T (Android 2.3.6) 2.3.6-4.5.1A-129_OLY-145

Представляю вашему вниманию ОБНОВЛЁННЫЙ РУСИФИКАТОР для ATRIX 4G AT&T (Android 2.3.6) 2.3.6-4.5.1A-129_OLY-145 - Последняя официальная прошивка.

Установка. Загрузчик телефона должен быть разблокированным, установка осуществляется через кастомое Recovery.

1. Качаем

и не распаковывая сохраняем его на карту памяти.
2. Перегружаем телефон, при загрузке выбираем Recovery
3. Делаем Backup прошивки - на всякий случай.
4. В меню "Install" выбираем zip файл который скачали, инсталлируем его.
5. Обязательно делаем wipe cache и wipe dalvick cache
6. Reboot.
ГОТОВО!

Автор русификатора Lord Awerd

Если есть пожелания или Вы хотите отблагодарить автора, возможно даже рублем, пишите в личку

[close]

[close]

Радио

На разных прошивках и аппаратах разные радио дают разный эффект, поэтому, для достижения нужных параметров (уровень сигнала, энергопотребление, USSD на русском) стоит попробовать разные версии прошивки радио. Прошивать радио можно в любой момент на любой прошивке.
Android 2.2
AT&T Radio N_01.87.00R - исправляет зависания с входящими Н+;

AT&T Radio N_01.95.00R - на этом радио работают русские USSD запросы.

Android 2.3
Только для AT&T аппаратов:
ATT_radio_N_01.95.00R.7z - работают русские USSD запросы.
ATT_radio_N_01.97.00R.7z - работают русские USSD запросы.
Для всех (CWM):
N_01.100.00R_europe_retail_09oct2011.zip - работают русские USSD запросы.
N_01.100.00R_france_retail_22sep2011.zip - работают русские USSD запросы.
N_01.100.00R_uae_retail_04sep2011.zip
Для НЕ AT&T:
INTL_EM_01.97.00R.7z - работают русские USSD запросы.

[close]

Файлы

Motorola End User Driver Installation 5.2.0 64bit.msi
Motorola End User Driver Installation 5.2.0 32bit.msi
RSD lite v5.6.zip

[close]

Статьи:

Вход в меню рекавери(для прошивок 2.3.Х):

1)Выключить телефон
2)Нажать и не отпускать кнопку "громкость -"
3)Нажать коротко кнопку вкл/выкл, на экране появится красное лого (М) и надпись "Fastboot" в верхней части дисплея
4)Отпустить кнопку "громкость -"
5)Кнопкой "громкость -" пролистать пункты до появления надписи "Android Recovery" в верхней части дисплея
6)Нажать кнопку "громкость +"
6.1)В случае, если стоит родной рекавери, на дисплее появится андроид в треугольнике, тогда необходимо одновременно нажать кнопки "громкость +" и "громкость -" после чего появится доступ к меню рекавери
6.2)В случае, если стоит CWM(Clockworkmod), доступ появится уже после выполнения пункта "6"
7!)Все действия производятся при полном понимании всей возложенной ответственности и адекватной оценки способностей пользователя.
by xGooPhx

[close]

Перепрошивка Атрикс АТ&Т программой RSDlite 5.0 и выше:

Мануал по перепрошивке Атрикс АТ&Т программой RSDlite 5.0 и выше.
!1!)Все действия производятся при полном понимании всей возложенной ответственности и адекватной оценки способностей пользователя.
!2!)При прошивке через RSDlite телефона от AT&T все используемые файлы должны быть также от АТ&Т. Это значит, что на телефон АТ&Т можно поставить только AT&T-прошивку. Любая сторонняя прошивка может вызвать критические проблемы в девайсе.
!3!)Батарея телефона должна быть заряжена на все 100%, никаких 40, 50, или 70. Исключительно 100%. Эта мера обязательна для повышения шансов успешно завершить начатое.
!4!)Ещё до подключения телефона к компьютеру из телефона должны быть извлечены SIM-карта и Flash-карта.
!5!)При любых действиях, связанных с работой в программной части телефона, телефон к компьютеру должен подключаться в USB-разъёмы, находящиеся на самой материнской плате, без использования USB-хабов.
1)Для работы телефона с компьютером необходимо установить драйвера.
для 64битных систем Motorola_End_User_Driver_Installation_5.2.0_64bit.msi
для 32битных систем Motorola_End_User_Driver_Installation_5.2.0_32bit.msi
2)Установить программу RSDlite.
3)Скачать прошивку в формате SBF, учитывая информацию из пунктов "!1!", "!2!".
На этой странице выложены прошивки, предоставленные официальными представителями Моторола.
4)Распаковать прошивку, если она была в архиве, конечный файл должен иметь разрешение "SBF"
5)Подготовить телефон к прошивке:
5.1)Полностью зарядить батарею, много раз перечитав пункты "!1!","!3!".
5.2)Извлечь из телефона симку и флэшку, много раз перечитав пункты "!1!","!4!".
6)Выполнить вайп (wipe):
6.1)Перейти в меню android recovery(при необходимости читать мануал)
6.2)Выбрать пункт wipe data/factory reset
6.3)Подтвердить действие
6.4)Выбрать пункт reboot system now
6.5)Подтвердить действие, после чего телефон перезагрузится в исходное состояние
7)Выключить телефон
8)Извлечь на 5 секунд батарею
9)Перевести телефон в режим загрузчика:
9.1)На выключенном телефоне удерживать кнопку "громкость +" и одновременно нажать кнопку вкл/выкл питания до появления надписи в верхней части дисплея "Starting RSD protocol support
9.2)Подключить телефон к компьютеру, много раз перечитав пункты "!1!","!5!".
10)Запустить программу RSDlite из папки с программой, не забыв про пункты "9.х", телефон автоматически определится в программе
11)Выбрать файл прошивки кнопкой с троеточием(верхняя часть окна программы)
12)Нажать кнопку Start, много раз перечитав пункты "!1!", "!2!", "!3!", "!4!", "!5!".
В процессе прошивки телефон будет перегружаться, мешать ему в этом нельзя ни в коем случае.
13)Ждать появления надписи Pass в окне программы
14)Отключить телефон от кабеля, программу RSDlite теперь можно закрыть.
15)Снова выполнить вайп (wipe), воспользовавшись пунктами "6,х".
by xGooPhx

[close]

присваиваем мелодию к контакту

контакты-выбрать контакт- меню-параметры и выбирай мелодию

[close]

Бекап pds

делаем бекап PDS раздела. спомощю отладчика adb команды вводятся с пк
1.смартфон долженбыть рутирован и установлен файловый менеджер RootExplorer
1.2 в настройках должна стоять галочка usb debugging ( setinings -applications--development-usb debugging)
2.на компьютере должен быть установлен adb отладчик скачать и распаковать в корень диска C:/
3.в командную строку вводим :
3.1 adb devices нажимаем {Enter} {после этого вы должны увидеть список устройств)
3.2 adb shell нажимаем {Enter} {вы должны увидеть символ # в строке}
3.3 dd if=/dev/block/mmcblk0p3 of=/tmp/pds.img нажимаем enter нажимаем (Enter)
4 . на смартфоне открываем RootExplorer ищем папку tmp забирайем файл pds.img
5.копируем в безопасное место на пример на sd карту или на компьютер
ps.также можно вводить в консоли прямо на смартфоне пропуская пункты 3.1, 3.2 в место их просто вводим комманду su появится # и только потом вводим команду 3.3
взято из http://forum.xda-developers.com

[close]

вкл/откл Сканера отпечатка пальца (fingerprints)

settings-location&security-changescreen lock-вводите пароль на пример 123-попадаете в меню посл пунк fingerprints-следуете подсказкам

[close]

Atrix-Установка и работа с Fastboot

[Atrix] Установка и работа с Fastboot

[close]

как узнать что загрузчик разблокирован?

при включении должна быть надпись unlocked

[close]

Faq для новичков по прошивке motorola atrix4g или как безопасно открыть бут

перед тем как приступить к разлочке бута сделайте ниже описанное найдите свой вариант и убедитесь что на вашем аппарате можно безопасно разлочить бут лиш только потом приступайте к выполнению операции,разлочить бут можно двумья способами в ручную и через скрипт программу.

1Определить регион вашего устройства
2.получить рут права, как это сделать - читаем второй спойлер
[Atrix] Получаем root права
3.после получение рут прав нужно поставить Root Explorer и с помощью его пройдите по /sys/firmware/fuse/ReservedOdm
затем просмотреть таблицу
(необходимы root-права).
Открыть необходимо как текст
и мы увидим приблизительно такую надпись: 10000000000010001000100004000
Возможные варианты, ищите свой:

10000000000010001000100000000 -у вас телефон от AT&T с прошивкой до андроид 2.3.4, с закрытым загрузчиком

10000000000010001000100004000 -у вас телефон от AT&T с прошивкой до андроид 2.3.4, с открытым загрузчиком (при включении телефона в левом верхнем углу будет светиться надпись Unlocked)

10000000000010001000300000000 -у Вас телефон от AT&T с прошивкой после официального обновления до андроид 2.3.4, с закрытым загрузчиком (можно открыть загружчик через софт-брик внизу темы в ручную)

10000000000010001000200000000 -у Вас телефон от AT&T с прошивкой после официального обновления до андроид 2.3.4, с закрытым загрузчиком

10000000000010001000200000000 -у Вас телефон от AT&T с прошивкой андроид 2.3.4 из коробки, с закрытым загрузчиком

10000000000010001000300004000 у Вас телефон от AT&T с прошивкой после официального обновления до андроид 2.3.4, с открытым загрузчиком(при заргузке есть надпись unlocked)

20000000000020002000200000000 -у Вас международная версия, с закрытым загрузчиком

20000000000020002000200004000 -у Вас международная версия, с открытым загрузчиком (можно ставить любые моды и кастомы)

30000000000030001000300004000 -у Вас телефон от AT&T с прошивкой андроид 2.3 из коробки, с открытым загрузчиком

30000000000030001000300000000 -у Вас телефон от AT&T с прошивкой андроид 2.3 из коробки, с закрытым загрузчиком

10000000000030001000000004000 -УВас телефон от AT&T с прошивкой 4.5.141 обновлённой по воздуху, с открытым загрузчиком



10000000000030001000000000000 -у Вас телефон от AT&T с прошивкой 4.5.141 обновлённой по воздуху, с закрытым заг

10000000000030001000300004000 -прошивка с открытым загрузчиком с прошивкой 4.5.141 из коробки

20000000000030001000300004000 -4.5.141, АТТ, с открытым загрузчиком

60000000000060006000200000000 -Германия, прошивка 4.5.2A-74-ole-31.20, нельзя разблокирвать загрузчик

60000000000060002000200004000 -Европейский аппарат с разблокированным загрузчиком.

30000000000030003000300000000 -китай 4.5.2A-74_OLE-31, загрузчик разблокировать невозможно

30000000000030003000200000000 -AT&T, 4.5.141, загрузчик разблокировать невозможно

30000000000030001000200000000-AT&T,4.5.141 2.3.6-загружчик разблокировать возможно





Если вам повезло и навашем устройстве возможно разблокировать загружчик то выможете воспользоватся несколькими способами .
1Скрипт для разблокировки загружчика
2.Разблокировка загружчика скомандной строки
3.в случае если вы после разблокировки загружчика и прошивки сторонних ромов захотите вернутся на стандартную путем прошивки стандартной прошивки в формате sbf через rsd lite то загружчик вы закроете.
Внимание! Возможность разблокировки загрузчика Motorola убрала с мая 2012 года во всех регионах! Если вы покупаете новое устройство, разблокировать загрузчик на нём не получится ни одним из способов. Узнать можно ли открыть загрузчик или нет, можно только попробовав это сделать. Получить кирпич во время разблокировки загрузчика нельзя. Перед разблокировкой запишите версию текущей прошивки. Если что-то пойдёт не так или загрузчик не разблокируется, всегда можно прошить через SBF прошивку для вашего региона.

[close]

!	От модераторов: предупреждаем всех, для обсуждения покупки андроид фона, аксессуаров и анлок кодов есть отдельные темы!!! Вы их сможете легко найти вверху шапки темы! В дальнейшем такие посты из этой темы будут удаляться! Особо настойчивым будут наказания!

Сообщение отредактировал Воха - 21.12.2015, 17:36

[Morrow]

Ребят, вот сегодня пошел в Orange - там уже стоял макет девайса и мне сказали что продажи начнутся с 4-го мая, цену в 35 фунтов в месяц подтвердили. Если брать с доком и вебтопом, то будет 60 фунтов в месяц. Ну вебтоп и док меня совсем не интересуют, если честно Зашел потом в Т-Мобайл, там мне сказали, что телефон ожидается 2-го июня. Цена пока что неизвестна. Так как телефончик скоро будет в продаже, я могу пойти и реально посмотреть, есть ли там русик или нет. Да и вообще - если надо что-то разузнать о европейской версии - дайте знать, что именно надо узнать, я пойду и лично посмотрю, пощупаю и расскажу Так что задавайте вопросы!

Так, теперь собственно о моих вопросах. Позволю себе немного лирики: Я ждал этот телефон с момента его анонса на выставке. Наконец-то он сюда приехал, можно будет через недельку-другую взять, но прочитав обзор, я теперь даже и не знаю брать его или нет... С одной стороны, для меня принципиально брать Моторолу - я люблю эту компанию, со всеми ее минусами и, к тому же, я обожаю наш форум и с новой моторолой, начнутся и новые раскопки и исследования тела, как в случае с РОКР Е2, которые ой как мне не хватали все это время. С другой стороны, хочется по-настоящему крутой девайс, не хочется разочаровываться ни в чем, хотя бы потому что 35 фунтов в месяц - это довольно-таки не маленькая сумма...

Меня в Атриксе волнуют только 2 проблемы: экран и проблема с динамиком/речью. Так вот, у кого-нить из вас лично наблюдалась эта пресловутая проблема с динамиком как в истории с Defy? И, все-таки, как там экран на самом деле? Очень будет по качеству уступать Самсунгу С2? Цвета действительно "не такие?". Очень будет качество плохо выглядеть среди других новых ведрофонов (галакси, галакси С2, ХТС и т.д.)?

Спасибо заранее!

Сообщение отредактировал Morrow - 23.4.2011, 21:28

[agu]

Получение Root-прав на Motorola Atrix 4G!

Т.к. получение Root-прав на прошивке 4.1.5.7 пока невозможно, то Вам придется откатиться на прошивку 4.1.2.6
Если у Вас стоит версия прошивки 4.1.2.6, то Вы должны пропустить первую инструкцию.
» 1 -Откат на прошивку 4.1.2.6 «


» 2 - Получение Root-прав «

Привет всем. Купил на иБае сей девайс, (еще не получил)читаю все про него. Вопрос - при откате на старую прошивку и получении root можно вернуться на новую прошу с сохранением прав root?

[Nick White]

Про дизайн Atrix.
Atrix - позиционируется как устройство для бизнеса, для людей, которым важно иметь все под рукой. Вот поэтому и строгий дизайн, без всяких излишеств. Устройства SE рассчитаны на молодежь, тут и яркий цвета, тонкие корпуса и море игр, а железо проигрывает на несколько лет.

Меня в Атриксе волнуют только 2 проблемы: экран и проблема с динамиком/речью.

Проблем с динамиком и речью нет. Слышно с обоих концов отлично.
Экран, в сравнении с другими аппаратами, не проигрывает. На солнце совершенно не выгорает, насыщенная картинка, т.к. экран pentile - бережет батарею. Желтый цвет - чуть темнее, но при обычном использовании не заметишь разницы.

Привет всем. Купил на иБае сей девайс, (еще не получил)читаю все про него. Вопрос - при откате на старую прошивку и получении root можно вернуться на новую прошу с сохранением прав root?

Во второй части инструкции как раз идет обновление на новую прошивку: 4.1.5.7.
На днях вышел Root для 4.1.5.7, но я не пробовал. Если будет ОК, то выложу инструкцию.

Сообщение отредактировал Nick White - 24.4.2011, 11:12

[Morrow]

Добавлено позже (24.4.2011, 14:12):

Про дизайн Atrix.
Atrix - позиционируется как устройство для бизнеса, для людей, которым важно иметь все под рукой. Вот поэтому и строгий дизайн, без всяких излишеств. Устройства SE рассчитаны на молодежь, тут и яркий цвета, тонкие корпуса и море игр, а железо проигрывает на несколько лет.

Меня в Атриксе волнуют только 2 проблемы: экран и проблема с динамиком/речью.

Проблем с динамиком и речью нет. Слышно с обоих концов отлично.
Экран, в сравнении с другими аппаратами, не проигрывает. На солнце совершенно не выгорает, насыщенная картинка, т.к. экран pentile - бережет батарею. Желтый цвет - чуть темнее, но при обычном использовании не заметишь разницы.

Привет всем. Купил на иБае сей девайс, (еще не получил)читаю все про него. Вопрос - при откате на старую прошивку и получении root можно вернуться на новую прошу с сохранением прав root?

Во второй части инструкции как раз идет обновление на новую прошивку: 4.1.5.7.
На днях вышел Root для 4.1.5.7, но я не пробовал. Если будет ОК, то выложу инструкцию.

Спасибо большое за ответ! smile.gif Если все так, то буду брать однозначно! Но наверное дождусь лета и возьму от Т-Мобайл, так как у меня сейчас с ним контракт и он предлагает безлимитный интернет, а Оранж - нет! smile.gif

Сообщение отредактировал Morrow - 24.4.2011, 13:13

[tellurians]

Вот и приехал ко мне первый андройд смартфон Motorola ATRIX.
В реальности он намного лучше, чем на картинке. По первым ощущениям лучше предыдущих моделей, которые смотрел в магазине.
Работает шустро. Пока изучаю его.

[Alanber]

Альтернативная русификация для Atrix 4G!

ВНИМАНИЕ !
Данная русификация Atrix предназначена для установки на официальные прошивки 4.1.5.7 и 4.1.8.3 (как Odex так и Deodex) а также на GingerBlur 1.2-3.5.
Совместимость с другими прошивками не проверялась и установка может быть произведена только на свой страх и риск!
Для установки нужны Root права и Atrix CWM recovery.
Инструкция: Получение Root-прав и установка CWM Recovery
Скачать: AtrixRus.update.zip - по данной ссылке всегда будет актуальная версия перевода.
Установка:
Перед установкой крайне рекомендую сделать резервную копию (Backup) системы с помощью того же CWM recovery!
Скопируйте архив на внутреннюю карту памяти телефона, подключите телефон к сетевой зарядке и перезагрузитесь в CWM Recovery, (в этом месте самое время сделать Backup) далее выберите из меню "Install zip from SDCARD" - "choose zip from internal sdcard", выберите архив с русификицией и подтвердите обновление ("Yes - Install..."). Потом перезагрузите телефон выбором "Reboot system now". Первая загрузка будет немного дольше обычного из-за перестройки кэша.

После установки русский язык будет доступен в настройках:
settings(настройки)/ language and keyboard(язык и клавиатура)/ select language(выбрать язык)

Благодарности
При переводе использованы русские прошивки от других моделей Motorola и переводы сделанные для Motorola Defy авторами Alanber, Mainbord, Simplestas.
Особая благодарность за помощь и тестирование Sals999.

Описание

1. Переведены основные части системы + более 40 приложений.
2. Доработан набор номера - русско-английская клавиатура,
   работает русский поиск при наборе и прокрутка по русским именам в контактах (см Скриншот ниже).
   Например, при вводе 252 будут найдены все записи в телефонной книге включающие строку "Ана" в имени или фамилии, плюс те у кого в номере есть "252";
3. добавлена доработанная клавиатура Swype c Русским и Английским языками;
4. добавлен русский голосовой ввод в Swype (Google Voice: нужен активный Интернет);
5. добавлена поддержка русского языка в штатную Android клавиатуру;
6. добавлены цветные иконки в Settings;
7. заменены "Сообщения" на русифицированную AOSP версию SMS/MMS с поддержкой русского языка;
8. добавлен русифицированный HDMI fix для подключения без док станции (Webtopmod);
9. включён фикс для WiFi Tethering (отвязан от AT&T);
10. включён фикс для показа меню "место установки приложений";
11. включён фикс для разрешения установки приложений не из маркета (Sideloading);
12. включен фикс для нормальной работы Skype в 4.1.5.7;
13. добавлена база APN для европейских операторов (включая Россию и Украину);
14. включен мод для показа заряда батареи с шагом 1%, только для Deodex прошивок;
15. добавлен мод для отключения мелодии монтирования SD карт;
16. Наконец, все приложения оптимизированы для ускорения загрузки.

Состав

Spoiler:

Системные сообщения, экран блокировки;
Настройки;
Режимы USB;
Контакты (с русским поиском);
Телефон;
Набор номера (русско-английская клавиатура с поиском);
Установка приложений;
Браузер;
DLNA;
BlueTooth;
SMS/MMS сообщения (с поддержкой русских букв!);
Диктофон;
Калькулятор;
Будильник;
Фото/видео камера;
Диспетчер файлов;
Клавиатура Андроид (с русским и английским языками);
Клавиатура Swype (с русским и английским языками);
и другие приложения.

[close]

Перевод будет расширяться и при необходимости улучшаться. Возможно, будут сделаны переводы и для будущих версий прошивок.
Все конструктивные предложения по переводу слать строго в личку или по E-mail!

Желающие помочь в дальнейшей разработке, могут сделать пожертвование:
перевод яндекс.деньги на AtrixRus@yandex.ru,
или через терминал яндекс.деньги на кошелек номер 41001955251256.
Снимки экрана

Spoiler:

[close]

Русский Swype QHD

Spoiler:

[close]

Сообщение отредактировал Alanber - 22.5.2011, 11:44

[Morrow]

Немножечко не в тему про русификацию, но все же... по скриншотам экран телефона оболденный! И чего это люди говорят про зеленые пиксели, нечеткий шрифт и про цвета? Экран супер!! Хотя оно и понятно, что на экране монитора картинка отличается от реальной, но все равно - экран роскошный! Никаких претензий! А можно ли выложить скрины из сайта яндекса, чтобы сравнить желтый цвет и расплывчатость шрифтов от скрина из обзора?

А за русификацию отдельное спасибо в виде "+"-а. Я лично не пользуюсь русским интерфейсом, но работа сделана на 5 и это большой вклад!!!

Добавлено позже (25.4.2011, 21:12):

Вот и приехал ко мне первый андройд смартфон Motorola ATRIX.
В реальности он намного лучше, чем на картинке. По первым ощущениям лучше предыдущих моделей, которые смотрел в магазине.
Работает шустро. Пока изучаю его.

Поздравляю с покупкой! Просьба отписатся поподробнее, в особенности про жизнь батарейки, качество речи и качество экрана, включая пресловутый яндекс. Хочется обзавестись статистикой перед покупкой


ЗЫ: Ребят, а как со скайпом обстоят дела? Как там со звонками и видеозвонками?

Сообщение отредактировал Morrow - 25.4.2011, 20:15

[Alanber]

ЗЫ: Ребят, а как со скайпом обстоят дела? Как там со звонками и видеозвонками?

Фикс для нормальной работы Skype появился на днях.
(и включен в мою русификацию)
Но ни видеозвонки ни BT гарнитура самим Скайпом в Андроид ещё не поддерживается.

[philanderer]

ЗЫ: Ребят, а как со скайпом обстоят дела? Как там со звонками и видеозвонками?

Фикс для нормальной работы Skype появился на днях.
(и включен в мою русификацию)
Но ни видеозвонки ни BT гарнитура самим Скайпом в Андроид ещё не поддерживается.

Можно про фикс поподробнее? Недавний апдейт скайпа, устраняющий дыру в безопасности, жёсткие хрипы не пофиксил. В каментах на маркете народ тоже жалуется (причём и с атриксом, и с ЗУМом)

[Alanber]

Можно про фикс поподробнее? Недавний апдейт скайпа, устраняющий дыру в безопасности, жёсткие хрипы не пофиксил. В каментах на маркете народ тоже жалуется (причём и с атриксом, и с ЗУМом)

Подробнее: Это фикс прошивки а не самого Skype.
Заменяется библиотека на новую из Bell/Telstra прошивки, после чего Skype нормально работает на Atrix, без свиста и хрипов.

Проще было попробовать самому. ;-)

Сообщение отредактировал Alanber - 27.4.2011, 4:17

[tellurians]

Подробнее: Это фикс прошивки а не самого Skype.
Заменяется библиотека на новую из Bell/Telstra прошивки, после чего Skype нормально работает на Atrix, без свиста и хрипов.

Проще было попробовать самому. ;-)

А как обновить библиотеку при наличии родной прошивки?

[tellurians]

Решил вопрос.

Сообщение отредактировал tellurians - 27.4.2011, 19:52

[AlexSh1]

Подробнее: Это фикс прошивки а не самого Skype.
Заменяется библиотека на новую из Bell/Telstra прошивки, после чего Skype нормально работает на Atrix, без свиста и хрипов.

Проще было попробовать самому. ;-)

А как обновить библиотеку при наличии родной прошивки?

Вопрос остается. Без рута на родную прошивку проблему Скайпа пофиксить можно?

[Nick White]

Подробнее: Это фикс прошивки а не самого Skype.
Заменяется библиотека на новую из Bell/Telstra прошивки, после чего Skype нормально работает на Atrix, без свиста и хрипов.

Проще было попробовать самому. ;-)

А как обновить библиотеку при наличии родной прошивки?

Вопрос остается. Без рута на родную прошивку проблему Скайпа пофиксить можно?

Motorola исправили проблему, новая прошивка уже у тестеров. Скоро будет доступна для скачки.

[philanderer]

Вопрос остается. Без рута на родную прошивку проблему Скайпа пофиксить можно?

Motorola исправили проблему, новая прошивка уже у тестеров. Скоро будет доступна для скачки.

Будем надеяться, пока обновлений нема. и у меня какбе белловский девайс.

[Annihilator83]

Владельцы, на нем фм-радио есть?

[Nick White]

Владельцы, на нем фм-радио есть?

Сам чип поддерживает радио, но программно оно заблокировано. Ждем европейского релиза, может быть в нем будет файл отвечающий за радио.

[maiskiykot]

Вопрос к счастливым обладателям аппарата - как у Атрикса с внезапными разрядами дела обстоят? У меня XT5 периодически на ровном месте вдруг впадает в кому, а последующее включение показывает, что аккумулятор разряжен в ноль. Раз в месяц такое "чудо" точно происходит на стандартной прошивке.

[Marat]

что значит не отслеживается? подробнее. трек номер есть? когда купил? когда сделана отправка? какая почтовая служба?

скорее всего просто выбыл с штатов. кочует как раз через океан. как только попадет в твои пенаты, сразу засветится. хотя часто бывает что посылка уже приехала, а трек так и не обновился. не парься. у тебя 45 дней с момента покупки. вернее у продавца.

Да, все есть. Спасибо, успокоил и на почте проконсультировался, сказали что товар под тем же номером следует до самого адресата и как только придет в Москву, на сайте Почты России по этому номеру можно отслеживать дальше...

[Morrow]

Ребят, что-то странное тут с Атриксом творится.

Вообщем, сегодня начались продажы в Англии. Пошел я утром в магазин Оранж, там увидел сабж, поигратся с ним не дали, тока показали слегка, да так, что ничего и не увидел толком

Вообщем, после этого взял я у Оранж ихний каталог, там на первой же страничке нарисован Атрикс как новинка (рисунок 1).

По дороге домой открыл каталог, начал листать и остановился на страничке с описанием Атрикса (рисунок 2). Начал я читать... насторожила меня одна строчка, на которой ясно написано (рисунок 3) "front-facing 2 megapixel number", т.е. "передняя 2-х мегапиксельная камера"... я удивился - неужели, в европейской версии передняя камера 2-х мегапискельная вместо VGA?

Принялся читать дальше... дошел до странички, где показаны телефоны с их характеристиками (рисунок 4) и снова был приятно удивлен - под Атриксом явно написано "MP3 Player / FM RADIO". Получается, судя по описанию, что радио тоже есть! Опечатка, или все же прелести европейской версии? Завтра срочно бегу в магазин узнавать потробности!

[Marat]

Вопрос к счастливым обладателям аппарата - как у Атрикса с внезапными разрядами дела обстоят? У меня XT5 периодически на ровном месте вдруг впадает в кому, а последующее включение показывает, что аккумулятор разряжен в ноль. Раз в месяц такое "чудо" точно происходит на стандартной прошивке.

Могу посоветовать начистить контакты аккумулятора и телефона стеркой и слегка смазать тех.вазелином, проблема решена уже на нескольких телефонах, как правило это случается во влажном климате или в демисезонье... Если поможет-буду рад.

Сообщение отредактировал Marat - 5.5.2011, 4:37

[bomj]

Morrow, Радио в нем аппаратно заложено,но не поддерживается в америкосовской прошивке. В европе(так еще и в операторской версии) прошивка другая и думаю там то радио и должно появиться, думаю что и с камерой тот же вариант(камера может поддерживать 2мгк аппаратно,но программно нет).В европейской прошивке могут и еще какие сюрпризы присутствовать будут))

[tellurians]

может про интернет радио писалось?

[Osta]

Это не реклама, прошу понять правильно!!!
....
Тут тоже принимают заказы

ещё раз увижу тут подобное - забаню надолго,
для подобного есть специальная тема
Где, кто и как купил Android-фоны Motorola и анлок коды (Unlock)? В мире и СНГ, по интернету и в магазинах!
тут обсуждается САМ ТЕЛЕФОН !

[Annihilator83]

чет не очень он обсуждается
че там с инфой касательно европейской версии?
есть там фм и фронталка 2 мп.?

[heavy45]

чет не очень он обсуждается
че там с инфой касательно европейской версии?
есть там фм и фронталка 2 мп.?

в других местах более бурно обсуждается. хотя согласе что мотофан ближе к этому телу чем другие ресурсы
радио в железе есть - вроде как даже с трансмиттером, но программно не прописано.
по поводу 2 меговой камеры та же песня. ждем прошивок или кастомных или офф.

[SpikerNet]

С сайта orange
operating system:
Android 2.2 (Froyo)

power:
battery: 1930mAh Li-ion

hardware:
processor: Nvidia Dual-Core 1GHz
RAM: 1GB DDR
internal memory: 16GB
video output: HDMI
audio output: 3.5mm jack

audio and visual:
camera: 5MP with dual LED flash
video: Capture 720p/Playback 1080p/Streaming
audio: AAC, AAC+, AAC+ Enhanced, AMR NB, MP3, WMA v9
webcam: VGA resolution, front facing

display:
capacitive touchscreen, Corning Gorilla Glass
size: 4" (10cm)
qHD resolution: 960 x 480 pixels

web and email
web browser: Webkit with Adobe® Flash 10.1
email (Corporate Sync, Google Mail™, POP3/IMAP embedded) including Microsoft Exchange support
instant messaging: GTalk

band modes
Wifi 802.11/b/g/n, WCDMA 900/2100, GSM 850/900/1800/1900, HSDPA 14.1 Mbps, EDGE Class 12, GPRS Class 12, eCompass/aGPS
connectivity: SxPA+ (14.4 Mbs d/l)

Про FM тоже инфы нет

Сообщение отредактировал SpikerNet - 20.5.2011, 7:32

[tellurians]

Когда ждать 2.3 на наш аппарат?

[Marat]

Ну Вы даете! Я Недавно получил свой аппарат с прошивкой 2.1 и только вчера прошил на 2.2, а Вам уже 2.3 подавай! На моих прежних L7 и L9 даже монстрики с такой частотой не выходили, я уже молчу про официальные проши. Я уже вторую прошу залил после покупной и никаких изменений пока не заметил (может я и не лазил конечно в дебри, но что игры,что интернет, что связь, что видео - все на отлично работает.

[lpmusic]

Marat, так атрикс в стоке с 2.2 =)

[tellurians]

У меня пришел с 2.2.0, сейчас 2.2.2 стоит - неделю назад обновился.

Кстати, у кого работает Яндекс.Маркет? У меня при сканировании штрих кода вылетает и судя по отзывам у многих так на мотороле.

[niksan29]

кто нибудь код разблокировки тут на форуме получал?)

Сообщение отредактировал niksan29 - 21.5.2011, 5:27

[Marat]

Здравствуйте! Подскажите мне пожалуйста, прошил последнюю 1.8.3 (2.2) и закинул русик, все вроде бы прекрасно, но смс получаю на русском, а от меня получают одни знаки вопросов; и запрос баланса приходит каракулями. У меня подобные вещи были на L7 и L9, но там просто включалась поддержка юникода через сторонюю прогу и все нормализовывалось. Как быть с данной ситуацией на Андроиде? Заранее спасибо.

Добавлено позже (21.5.2011, 17:07):

Marat, так атрикс в стоке с 2.2 =)

Нy может я что то не допонял, мне пришел 2.2.1 (сборка 1.2.6) я перепрошил на 2.2.2 (сборка 1.8.3). Поэтому я думал что у меня стоял 2.1 - я перепрошил на 2.2, а тут человек уже 2.3 ждет. . Согласно данным в инете, я понял, что Гугол обязал производителей всех аппаратов выпускать обновление не реже одного раза в год. Хотя меня больше порадует выход не просто новой версии, а официальной русскоязычной прошивки, вот это меня порадовало бы...

[Alanber]

Хотя меня больше порадует выход не просто новой версии, а официальной русскоязычной прошивки, вот это меня порадовало бы...

Это вряд ли... А чем вас вот эта не устраивает?
Там и клавы русские теперь есть и база APN...

[Mоторчег]

можно, плиз, инструкцию для совсем тугодумающих, как русифицировать только что вытащенный из коробки Атрикс. я так понял, нужен CWM Recovery и права рута. распишите, пожалуйста, поэтапно. было бы неплохо вынести эту информацию в виде отдельной темы или добавить в какой-нибудь фак

интересуюсь для общего развития

[Alanber]

Инструкция:
Получение Root и установка CWM Recovery для прошивок 4.1.5.7 и 4.1.8.3
(С использованием материалов с XDA, программ GingerBreak и Atrix Recovery )

Предупреждение: Все последующие действия вы выполняете на свой страх и риск, я не несу ответственность за неправильные действия (или их порядок) и их последствия.

I. Предварительные действия

1. Скачать на PC установочный архив отсюда;
   в архив включены все необходимые программы (ADB, GingerBreak, CWM Recovery);
2. установить в телефон пустую или скопированную заранее microSD карточку.
   В процессе она будет отформатирована!
3. Подключить телефон к PC в режиме USB Mass storage и СКОПИРОВАТЬ содержимое внутренней SD карты на PC!

II. Установка

1. В меню телефона Settings-Applications-Development подключить USB debugging;
2. дождаться установки драйверов на PC;
3. распаковать архив Atrix4183_Root_recovery.zip на PC и запустить Install.bat c правами Администратора (лучше из командной строки - чтобы видеть результат);
4. отключить телефон от компьютера;
5. Из меню Settings-SD card &phone storage РАЗМОНТИРОВАТЬ внутреннюю память телефона;
6. Запустить на телефоне программу GingerBreak, выбрать из меню Root Device и дождаться перезагрузки.

III. Наконец, Установка CWM recovery и создание резервной копии системы

1. Запустить на телефоне программу System Recovery и выбрать из её меню строку "Install recovery", ответить Yes на запрос Суперюзер.
2. Подключить телефон к СЕТЕВОЙ ЗАРЯДКЕ и выбрать Recovery mode;
3. Дождаться перезагрузки и из меню выбрать BACKUP/Recovery, затем Backup (выбор - клавишами громкости, выполнение - клавишей Power).

Ну а теперь можно устанавливать русификацию, в которую входят все необходимые дополнительные фиксы (Sideloading, Install to SD, Tethering, WebTop, Skype, база европейских APN и т.д.)

Сообщение отредактировал Alanber - 23.5.2011, 8:37

[tellurians]

кто нибудь код разблокировки тут на форуме получал?)

Мне сам продавец прислал.

[Logik777111]

Правильно ли я понимаю что GingerBlur это альтернативная прошивка? И если да то надо ли на нее root права получать?

[niksan29]

кто нибудь код разблокировки тут на форуме получал?)

Мне сам продавец прислал.

на форуме получить пока не получится,возможности получения для нашего тела к сожалению нет... пока можно купить только в инете а жаль ведь для некоторык аппаратов можно этот код получить дома и забесплатно

[tellurians]

кто нибудь код разблокировки тут на форуме получал?)

Мне сам продавец прислал.

на форуме получить пока не получится,возможности получения для нашего тела к сожалению нет... пока можно купить только в инете а жаль ведь для некоторык аппаратов можно этот код получить дома и забесплатно

Я купил телефон и когда мне пришел телефон, продавец выслал мне 2 варианта когда. Причем отдельно не платил, сразу в стоимость было включено.


Добавлено позже (24.5.2011, 11:03):
Как поставить Swype без рута?